传承优秀传统文化 构建江苏美好精神家园

胡发贵

中共中央辦公厅、国务院办公厅日前发布了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，受到全社会的高度关注。江苏作为文化大省，自古文化底蕴深厚，如何应因时代发展，对优秀历史文化进行创造性转化、创新性发展，为建设新江苏、实现中国梦提供强大的正能量，是一个亟待深入研究的时代课题。

所谓“创造性转化”，就是在“为我所用”、为当今现实服务的根本理念下，探讨如何古为今用，如何发挥优秀传统文化中的精华，如何重新诠释传统文化的思想内容，以使其满足实践的需要；如何变化传统文化的传统表达形式和存在方式，以贴近当代人的精神需求。所谓“创新性发展”，正如创造性转化一样，强调的是我们对传统不是照单全收的“拿来主义”，也不是不加甄别和分析的盲从，而是要去粗取精、去伪存真，突出建基于当代实践汲取传统文化，着意于未来的创造性借鉴传统文化。作为一种历史文化资源，传统实是我们的一种文化环境，它影响我们，但每一代人又都会改造这一“环境”，并为其增添新的内容，即有所创新、有所发展。其本质正如马克思所说，人不仅受环境制约，因其主体动能性，“人创造环境”，人类正是在世代创造中生生不息的。在此意义上，所谓对优秀文化传统的创新性发展，一是要求拂去传统文化上的历史尘垢，澄清误解和偏见，以高度的文化自觉、文化自信和文化自尊的态度，取精、存真，将传统文化中的精粹弘扬起来，传承下来。……