陈解芬
摘要:《亲合力》和歌德其他大多数作品一样,也是他本人年轻时一次爱情的折光。亲合力源于瑞典化学家提出的化学术语,指物质间的亲和力量。歌德尝试用化学术语在一个有关两对男女四人之间的伦理爱情观念上表达他的思想——“冷静地去表现社会的关系及其冲突。”因此曾有批评家称它为“成熟的,成长起来的《维特》”[1]本文试从亲和力这个化学名词概念出发分析文中两对男女主人公的爱情伦理观念并尝试对两对人物悲剧结局背后的资产阶级婚姻的危机进行解读。
关键词:化学术语;亲合力;爱情伦理;悲剧
一、“亲和力”作用的元素重新组合
绿蒂和爱德华可谓破镜重圆的一对儿,本来相爱且般配的两个恋人,因双方父母的阻挠,各自组建了并不幸福的家庭,所幸各自的配偶早早儿离开人世,爱德华又对绿蒂紧追不舍,绿蒂才最终同意,二人平静住在庄园里。但是随着奥蒂莉和上尉的到来,四人之间的感情纠葛便如同化学作用之下的重新排列组合一般,印证了“亲合力”这个贯穿全文的名词。
文中曾出现过对“亲合力”的详细描述。爱德华举例解释亲合力“水,油和水银之间彼此存在一种联系,若无外界強力影响,他们彼此不会丧失聚合力”[3]绿蒂回应道“雨滴都喜欢汇聚成河流,水银被分成一个个小水珠最后还是跑到一起”[4]上尉进一步说道“碱和酸正因物质相反,才会彼此吸引结合,亲合力体现无疑。”爱德华甚至戏谑拿他们四人来比喻亲合力作用下的两两选择和分离。……