共筑梦想 点亮西非

张如军+逄亮

凯乐塔水电站和苏阿皮蒂水电站将彻底改变几内亚电力短缺的状况，使其成为西非电力输出国，造福几内亚和西非地区。

在几内亚面值最大的几内亚法郎的背面，印有该国目前最大的水电站——凯乐塔水电站的工程效果图。这是一座完全采用中国标准，由中几两国共同出资、三峡集团中国水利电力对外公司（CWE）承建的水电站。该水电站不仅解决了几内亚电力短缺问题，也成为中几合作的新见证。

继凯乐塔水电站之后，苏阿皮蒂水电站于2016年4月1日正式开工，其成功实施后，将造福周边地区，也将为中国水电“走出去”、响应国家“一带一路”倡议谱写新的篇章。

中国水电新名片

凯乐塔水电站建设工程是由三峡集团中国水利电力对外公司以工程总承包（EPC）模式实施，工程于2012年4月18日正式开工，项目总额4.46亿美元，水电站于2015年5月底首台机组投产，工程全部采用中国标准和规范设计。

在建设过程中，由于几内亚经济发展落后、基础设施欠完善、物资紧缺、环境恶劣，尤其是2014年年初埃博拉疫情暴发，凯乐塔项目的推进遇到了很大困难。在中几双方人员的积极努力下，项目团队克服重重困难，采取一切能采取的措施，确保施工人员的安全，施工得以继续，进度也有了保障。埃博拉疫情爆发期间，在几内亚很多项目陷入停滞的情况下，中方员工继续坚守阵地，确保项目按期发电。项目投产之际，吸引各大媒体高度关注，彭博新闻社等多家海外媒体给予高度赞扬。

凯乐塔水电站是几内亚的标志性工程，为几内亚经济发展注入新的活力，它的建成投产不仅对几内亚，而且对西非多国都有重要意义。该项目的成功实施引领中国水电施工建设企业、设备制造企业、设计咨询企业和关联产业组建“中方联盟”，编队出海、互利共赢，成为了中国水电“走出去”和“一带一路”新名片的代表之作。

点亮幸福生活的希望

卡西亚是坐落在凯乐塔水电站旁的一个苏苏族小村庄，全村人口仅100多人，因其靠近孔库雷河，水利资源充沛，当地人世代以耕种、捕鱼为生。村民居住环境简陋、通讯不畅、收入极低，生活十分贫困。

在凯乐塔项目开工筹备之初，卡西亚的村民认为他们一如既往的平静生活被打破了。不过，随着项目的推进，卡西亚移民新村和凯乐塔周边通讯基站建成，凱乐塔至几内亚国道的公路、桥梁贯通，项目建设还为当地村民提供了大量的就业机会，这些翻天覆地的变化改变了村民对中国人的看法。

“最早我们都不相信孔库雷河上能建这么大型的水电站。而现在凯乐塔项目的建设为我们提供了大量的就业机会，村里的小土房变成了水泥房，不少人还买了摩托车，孩子们都去上学了。”卡西亚村村长邦古拉对记者说，“中国朋友待我们像家人一样，帮我们修路，建清真寺、足球场、水塔和诊所。卡西亚村正在走向繁荣，我们真诚地感谢中国朋友！”

如今，卡西亚的村民住进了新房，用上了手机，开上了摩托车，家家户户都通了电，凯乐塔项目使这个山沟里的小村庄突然迎来了经济的快速发展。凯乐塔水电站投产发电点亮的不仅是卡西亚的夜空，更点亮了当地人乃至几内亚人幸福生活的希望。

中几员工共筑水电站

2015年1月8日夜晚，科纳克里港散货码头，正值几内亚的旱季，而夜空中却难得地飘起了蒙蒙的细雨，雨中一个中国人和一个几内亚人正一起忙碌着，指挥着港口的夜班员工将设备装车，并和运输车司机确认运单组织发车。这个在雨中奔忙的几内亚人就是凯乐塔项目当地雇员塞古·孔戴，这已经是他在港口码头度过的第三个夜晚了。

2015年是凯乐塔水电站项目机电安装、竣工发电的关键一年，1月5日“战神号”散货船携3167吨永久机电金结设备物资按期到港，项目部要求设备物资部以及翻译人员在港口轮流值班，全天24小时组织清关运输工作，保证永久机电金结设备物资第一时间离港进场。

作为翻译的塞古·孔戴被安排同设备物资部的李江在港口值夜班。当时他正发着高烧，但还是坚持工作。这些李江都看在眼中，每当让塞古·孔戴稍作休息，他总是笑着说：“我没事，中国不是有句话叫‘轻伤不下火线，为了凯乐塔早日竣工，我愿意坚守在自己的岗位上，尽力做好我的工作。”就这样经过7天忙碌的工作，设备物资的清关运输工作顺利结束，安全及时地抵达现场。

塞古·孔戴只是千百个参与建设凯乐塔水电站项目的几内亚人中的一员，就是因为有着这样朴实的几内亚人与中国水利电力对外公司携手与共、风雨同舟的坚守与奉献，才能够共筑凯乐塔这座“西非水塔”“西非电塔”。凯乐塔不仅是中几友谊的象征，更是中几人民携手相连的纽带！

获得广泛的社会认同

在凯乐塔水利枢纽项目开发期间，中国水利电力对外公司在抓紧现场施工、保证工程质量进度的同时，也积极履行企业的社会责任，力争提高项目周边地区的文化、教育、经济发展水平，改善当地民众的生活水平。

2013年9月26日，公司代表在业主项目部副经理兰萨纳·福法纳和杜布雷卡省秘书长让·贝阿沃吉的陪同下，代表公司和项目部为科雷、索格隆、巴迪、通通和瓦苏5个地区的学生捐赠了200多套文体用品。

此次捐赠的文体用品对改善当地学校教育水平有着重要意义，受到学校教职员工、在校学生乃至当地居民的热烈好评。

让·贝阿沃吉对中国水利电力对外公司表示了诚挚谢意，感谢公司为几内亚教育事业所做出的贡献，并表示其在这方面的努力有利于推动凯乐塔项目的建设，同时将会深化双方后续的合作。

在凯乐塔项目开发过程中，中国水利电力对外公司在几内亚市场开创了优异的成绩，树立了中国企业负责人敢于担当的良好形象，受到了几内亚政府以及当地居民的高度赞赏。endprint