《唐诗三百首》,最深入人心的唐诗选本

2017-10-11 18:51:16邹金灿周建平
南方人物周刊 2017年29期

邹金灿+周建平

大概十多年前,因为要学写古典诗歌,比对了许多个选本,那时学肤气盛,对《唐诗三百首》选录的诗,觉得不甚满意。每与朋友谈起,都会推荐自己认为更好的选本,例如沈德潜的《唐诗别裁集》,或者是高步瀛的《唐宋诗举要》。

不知不觉间,认识逐渐发生了变化,如今我仍然觉得《唐诗别裁集》和《唐宋诗举要》非常好,但对《唐诗三百首》的看法则不同了——以前觉得它不好,现在却成了我經常向朋友重点推荐的古典诗歌选本。

为什么会这样呢?那是因为,我花了许多年才明白了一个不能再简单的道理,那就是我的朋友当中,更多的是不写诗的,他们各有自己专长的领域,平时又很忙,能够有精力读一些诗,已经很难得了。

这时如果推荐一些比较专门的选本给他们,比如《唐宋诗举要》,里面整个语言系统(例如注解、评语),对于不写诗的人来说都是极为陌生的,从这样的版本读进去,无疑会很吃力,恐怕没看几页就搁下,自此灭了对诗的兴趣。

如果是那样的话,我无疑就成了唐诗的罪人了。

最近,一位朋友找到我,说他最近在做一个学诗的课程,请我推荐几种入门的唐诗选本给他的学生看。朋友强调,他的学生是专门收的,非常优秀,家长在传统文化方面的素养也非常高。

我明白朋友的意思,他想让我推荐专门一点的选本。

我没有犹豫,建议朋友说,不妨就用《唐诗三百首》,千万不要去买各种新编的“唐诗×首”,一定要选用清人蘅塘退士的《唐诗三百首》。……

登录APP查看全文