作家们的临终遗言

2017-10-24 12:44卓伟
阅读时代 2017年3期
关键词:遗言纳博科奥威尔

◎卓伟

作家们的临终遗言

◎卓伟

说完这些话,他们就离开了这个世界……

海明威自杀前,他对妻子说:“晚安,我的小猫。”

萨特死前的最后一句话是对着波伏娃说的:“我深爱着你,我亲爱的海狸。”

82岁高龄的托尔斯泰离开了自己的庄园,要去做个农夫,开始新的生活。在到达一个名为阿斯塔波沃的小镇时,他身染肺炎,几天后死在了火车站站长的家里。据站长说,托尔斯泰的遗言是:“可是那些农民……农民们是怎样死的呢?”他的朋友弗拉基米尔·切尔科夫却觉得他前一晚所说的一些话更值得被记住。“他仰面躺着,呼吸很重……突然——好像在跟自己争吵一样——他大喊起来:‘我们都来这儿……走了一遭……现在已经走到头了……就这样吧。’”

乔治·奥威尔写下的最后一句话是:“到了50岁,每个人有他应有的面貌。”他自己在46岁就去世了。

作家纳博科夫也是昆虫学家,他尤其喜欢蝴蝶。他的最后一句话是:“一只蝴蝶已经展翅待飞。”

诗人赖内·马利亚·里尔克说:“我不想要医生的死,我想要属于我的自由。”

艾米莉·狄金森的最后一句话是:“我必须进去了,起雾了。”

艾略特临死时只能轻声说出一个名字:“瓦莱丽。”那是他妻子的名字。

萧伯纳临终前说:“死是容易的,可喜剧是难的。”

易卜生临终前,一名护士说他好一点了的时候,他回答说:“正好相反!”

狄兰·托马斯临终前说的话是:“我已经喝了18杯纯威士忌,我想这是个记录。”

安徒生:“别问我好不好!我也不知道。”

契诃夫:“我很久没喝香槟了。”死于肺结核,在他临死之前,他的医生给他喝了香槟酒。

歌德:“光,更多的光!”

猜你喜欢
遗言纳博科奥威尔
日本朱鹮留给人类的“遗言”
《洛丽塔》与纳博科夫的“文学性”
遗言
纳博科夫:归去来兮松菊犹在
《纳博科夫短篇小说全集》国内首次结集出版
《在缅甸寻找乔治·奥威尔》
“特型”作家乔治·奥威尔的文学之路
分答邀请网友录“遗言”:当生命只剩下60秒
江湖大佬的遗言
孙仲旭:翻译奥威尔《一九八四》 曾两度落泪