从方言视域看张贤亮笔下的西北世界

2017-10-24 17:08:33雷丽霞
报刊荟萃(上) 2017年10期

雷丽霞

摘 要:方言是语言的活化石,本文在张贤亮小说的基础上,从方言的角度看张贤亮笔下的西北世界,探讨张贤亮笔下运用方言所展示的西北乡土风貌,所折射的生产生活民俗和所塑造的人物形象。

关键词:方言;张贤亮;乡土风貌;人物形象

方言是语言的活化石,凝结着特定地域的历史文化内涵,反映着特定地域的自然与人文特色、风俗与民情。小说中使用方言能表达出作者对生活的认识和体验,有助于塑造更鲜明的人物形象,传递更浓厚的地域文化。在张贤亮的笔下,作者就灵活地运用了方言,本文从方言角度看张贤亮笔下的西北世界,探讨张贤亮笔下运用方言所展示的西北乡土风貌,所折射的生产生活民俗和所塑造的人物形象。

一、方言所展示的西北独特的乡土风貌

张贤亮先生的小说主要描写的是宁夏平川,这一片地区属于高原地区,海拔高、日照充足、降水量少,气候干燥,风大沙多,土壤荒漠化、盐碱化严重,形成了大西北地区特有的自然环境,小说里的大量方言现象的运用,给我们展示了西北独特的乡土气息。例如:

(1)偶尔,他们抬起头向远远的担子嘶哑地喊着:“喂,水,水……”啊,要是他现在能够躺在那一片绿荫下,在汩汩的黄色的渠水边,闻着饱含稻草和苜蓿香气的微风,那该有多好……《灵与肉》

(2)從黄河岸边到这条人踏车碾的土路,中间是一片平展展的草滩。滩上长满细密的“爬地虎”——一种顺着地面扯藤的芦苇。魏天贵避开马车、汽车、拖拉机的交错的车辙,把毛驴车赶到路旁的草滩上。

登录APP查看全文