英语专业八级考试短文改错题型应试策略

宋钧+白琪

摘要：短文改错是英语专业八级考试所有项目中得分率最低的一项，也是英语专业学生通过英语专业八级考试的最大绊脚石。为了帮助学生有效地提高在该项测试中的成绩，根据对考试内容和特点的分析，本文探究了短文改错题型的复习方向和应试策略。

关键词：英语专业八级考试；短文改错；应试策略

一、题型分析

短文改错既可以考查学生的篇章分析及阅读输入能力，也可以考查学生的写作等语言输出能力。因此，在英语专业八级考试中设置了短文改错这种题型。刘建达等人曾利用定量和定性方法研究了短文改错试题对学生语言能力的影响。

在英语专业八级考试中，短文改错部分（以下简称“专八改错”）的分值是10分，占考试总分值的10%。该部分要求学生在15分钟的时间内阅读一篇200～250个单词的短文，在10个画横线的句子中每句识别出一个错误，并以增词、删词或改词的形式将句子改正，使该句话语法正确、前后通顺。该部分的难点在于，无论是词汇、语法，还是上下文之间的语义和逻辑联系都有可能出现错误。因此，学生既要从宏观上全盘考虑文章的逻辑和段落大意，又要考虑微观的词汇语法层面。

二、应试策略

1.根据命题规律进行有针对性的练习

亓鲁霞认为，“为了便于评分，保证考试信度，短文改错题以每行文字为单位设置考点，造成短文中的错误分布有规律可循，从而导致程式化的操练。做题时以每句为单位，按错误的类型和数量对号入座，逐一核查改正”。既然专八改错的考点是常年固定的，且分布较有规律，如连词、冠词、固定搭配、非谓语动词、从句、连接词等是每年必考的考点，学生就应该在日常复习中研究真题和模拟题，进行专项训练，从而对改错的常见考点有一定的敏锐度，在考场上就能比较迅速地找出常考的考点（错误）。当然，这并不是朝夕之功，需要学生完成至少50篇以上的真题和模拟练习。

2.熟练运用固定搭配

如上所述，固定搭配是专八的固定考点，几乎每年必考。尽管如此，考查固定搭配的难度并不高，都是普通的常见搭配。因此，学生需要在考前复习以前学过的固定搭配，尤其是动词短语，因为从历年真题来看，考查动词的搭配最多。

3.建立并强化一致性概念

英语专业八级考试之所以采用短文改错的题型，主要是考查英语专业大四学生运用语言的能力。因此，学生不能仅仅着眼于微观层面的词汇、语法、搭配等方面，还要從全局一致的角度，以及上下文与句段之间的逻辑关系、语意关系判断正误。换言之，如果孤立地来看某一行文字，可能并没有错误，但是把前后句放在一起看，全局综合考虑的话，就会发现该行文字在某些地方与上下文不一致，如单复数、时态、语态等。因此，学生需要在复习和考试时始终关注上下文的一致性，从只关注个别字词的局限性思维逐渐提升到全局一盘棋的思维模式。

4.采用先易后难的解题技巧

在解题中，如果碰到某一个画线句子的错误没找出来，学生可以继续答题，待读完全文后再回头解决。在完成全部错误的改正后，务必检查每一道题是否按照考试要求，使用所规定的符号进行删除、增加或修改。因为从往年的阅卷经历中发现，许多学生虽然能够正确识别出错误，但是因为改错的格式不符合要求而丢分。如果此时仍然有未完成的题目，最高效的方法是核对常见考点是否都有出现，如果没有的话，未完成的题目应优先考虑是否考查常见考点，按照顺序依次排除。

三、结语

综上所述，专八改错是对学生语言知识的全面考查，对词汇、语法与篇章理解能力都有较高的要求。学生不但要具备扎实的基本功，还要进行有针对性的专门训练，才能在考试中取得突破。总之，要准确找出改错文章中的错误，学生首先必须加强阅读练习，达到对整个语篇的全面、准确的理解；其次通过不断练习熟悉考点，加深对改错题型的体会；最后应掌握文中提及的解题技巧并熟练运用。

参考文献：

[1]程萌.英语专八短文改错题型的测试学效度研究[J].佳木斯教育学院学报，2014（4）.

[2]李筱菊.语言测试科学与艺术[M].长沙：湖南教育出版社，2001.

[3]李玉英.浅谈TEM8中Proofreading考项的反思性教学[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版），2007（4）.

[4]刘建达，杨满珍.成段改错试题考了什么？[J].现代外语，2001（2）.

[5]亓鲁霞.高考英语的期望后效与实际后效——基于短文改错题的调查[J].课程·教材·教法，2007（10）.

基金项目：本文系南京大学金陵学院教学改革研究项目“英语综合技能应用与实践”（项目编号0010521521）的部分研究成果。