中国渊源与本土诉求：从《新华文学大系》看当代新加坡华文文学的经典建构

张 晶

(武汉大学 文学院， 湖北 武汉 430072)

中国渊源与本土诉求：从《新华文学大系》看当代新加坡华文文学的经典建构

张 晶

(武汉大学 文学院， 湖北 武汉 430072)

2012年以来新加坡“世华文学研创会”编撰出版的《新华文学大系》陆续问世，其建构当代新加坡华文文学经典的意图与策略十分明确。一方面它继承了中国以及海外华文文学界以文学大系确立文学经典，进而书写文学史的传统；另一方面又通过本土话语体系的构建和文本经典范式的生成表达了当代新加坡华文文学追求国家意识与华族文化特质相统一的本土诉求。正因如此，《新华文学大系》对当代新加坡华文文学经典的建构正是新加坡华文文学在中国渊源与本土诉求之间的一种平衡。

《新华文学大系》； 新华文学； 文学经典； 中国渊源； 本土诉求

自20世纪60年代以来，西方学界有关文学经典的讨论一直屡见不鲜，而在新世纪的最初十年里，随着各种西方文学与文化理论自西向东的旅行热潮，文学经典问题也一度成为中国文学理论和文化研究的热门话题，有关文学经典的本质、性质、生成、功能以及经典化、去经典化的研究风生水起。然而，就目前国内文学经典研究的现状来看，我们不仅缺乏系统而深入的本土话语与西方经典理论进行平等对话，更鲜见以全球化的视野关注中国文学以及海外华文文学经典在世界文学中的生成与传播。其中，自太平洋战争结束以来，生活在新加坡、马来西亚的几代华人伴随着各自新兴民族国家的建国史编撰与出版了上百部名目各异的华文文学选集，这些华文文学选集与新马国家文学的经典建构之间的关系，以及对书写世界华文文学史的意义至今尚无专门研究。……