向忆秋
将要出版的《闽南民间文学研究》是我们对闽南地区(即厦漳泉)的民间文学进行整理和研究的微薄成果。“闽南”是地理范畴(而非文化意义)上的限定。在此,我们必须对两个概念——民间文学、闽南民间文学,进行阐述和理论界定;也有必要理清学界已有的研究成果,以确定我们整理、研究的“疆界”;我们进行闽南民间文学研究的意义和价值,也在此略作阐述。
文学很自然地被认定为是文化的产物,是人类在发展的历史进程中持续不断地创造出来的艺术。一个民族的文学自然是该民族文化的产物和重要组成部分,是该民族人民在发展的历史进程中创造出来的文化艺术形式。那么民族文化如何组成?万建中指出:“一个民族的‘文化’都是由两类组成的:一类为上层的、知识阶层的文化,也可以说是处于统治地位的文化;一类为社会底层的、平民的、大众的文化。美国人类学家罗伯特·雷德菲尔德(Robert Redfield)提出了著名的‘大传统’(great tradition)和‘小传统’(little tradition)的理论模式。所谓‘大传统’的文化,指的是一般所说的占统治地位的文化,即精英文化或高层文化,尤其是都市文明的文化模式;‘小传统’的文化则主要指民间或基层文化,是底层民众所代表的生活文化,尤其是指复杂社会中具有地方社区或地域性特色的文化模式。民间文学是民间文化重要的组成部分。”上述引文对民间文化、民间文学在民族文化中的地位作出了定位。……