车耳
30多年前中国人出国时惹人烦,因为我们露穷;现在出国人家还烦,因为我们显富。
我们露穷的时候是真穷,穷得连衣服都买不起;我们显富时其实没那么富,只是比以前有点钱而已。不要忘记穷和富都是相对的概念,尽管我们国民生产总值已经名列前茅,但是在人均收入上仍然处于很低的水平,不仅欧洲,连非洲都有许多国家高过我们。所以我们的富裕,其实没有什么好张扬的。
而且我们常常是拿相对富裕的自己比相对贫穷的西方人,却还保持着贫穷时的行为方式和处世态度。在这一点上我们许多国人就不如西方人,他们富人活得体面,穷人活得也体面。
20世纪80年代,中国人开始大批走出国门的时候是真穷,人们口袋里没什么现金,商店里没什么商品。出国的钱都是专门去中国银行领,到国外后支出统一管理,个人口袋里只有零钱。但是西方世界商品琳琅满目,让人又好奇又眼馋,我当时不仅没有钱买,连问质地都不知道怎么问,只好透过橱窗逛店饱个眼福。
到了华人开的店后,终于可以说中文,又是同胞,忍不住到处问价,然后又不买,顶多问半天就买几美元的小纪念品,现在回想起来确实挺招人烦的。当时印象特深的是,海外同胞而非西方人尤其烦我们这些大陆来的穷鬼。
我第一次到纽约是20世纪80年代中期,在唐人街买东西,我用普通话问价,华人同胞用广东话回答,我根本听不懂他们在说什么。那种爱答不理、嫌贫爱富的势利态度让我很不舒服。……