俄罗斯学生汉语教育教育案例分析

◎乔玉伟 姜春雪

俄罗斯学生汉语教育教育案例分析

◎乔玉伟 姜春雪

近年来，随着中国对外开放政策的逐步深化，经济蓬勃发展，综合实力不断攀升，世界影响力日益增强，作为文化传播和交流载体的汉语备受重视，许多国家兴起汉语热，汉语国际推广事业方兴未艾。其中，经济的快速发展是促成世界汉语热的动力源泉；良好的国家形象是促成汉语热的政治平台；悠久的历史文化是推动汉语热的软力量。

背景

俄罗斯汉语教学兴起在20世纪末以来的中俄经济贸易热。中俄建立了长期战略和协作伙伴的关系，扩大了在政治上、经济上和文化上的交流。特别以远东作为代表，人民群众对中华文化比以前所有时候都更感兴趣。尤其是旅游业快速发展，给俄罗斯汉语学习者创造了大量从业机会，造成了国际汉语教师和翻译人才紧缺状况。所以俄罗斯民众的重视学习汉语，他们已经从汉语学习中得到了实惠和机遇，能够熟练地掌握和运用汉语已经成为俄罗斯人谋求自身发展的最重要手段之一。同时，俄罗斯人也通过汉语的学习，增强了关于中国文化的了解和认知，两国正在努力减少之间的跨文化交际差异，汉语成为了中俄友好的纽带和桥梁。

中国对俄汉语推广工作与传统文化的普及工作主要是通过孔子学院、孔子课堂来进行的。尤其是在俄罗斯远东地区的三所孔子学院成为汉语和中国文化在该地区传播的桥头堡和辐射中心。……