国际图联发表《发展与信息获取（DA21）》报告

本刊编辑部

国际图联近日在纽约公共图书馆举行的联合国高层政治论坛期间发表《发展与信息获取（DA21）》报告。该报告强调了图书馆在促进信息获取中的作用。国际图联主席多娜女士强调指出：没有信息获取就没有可持续发展，没有图书馆就没有有意义且包容的信息获取。

以下是报告的中文翻译：

信息获取（A2I）本身不是一个目的，而是全面进步的推动器。它增强人们和社区的权能，为平等、可持续发展和繁荣奠定基础。它清楚地阐明了“2030年议程”中采取的以权利为基础的整体发展方针。

在国家层面，政府、企业和慈善家长期以来一直在一系列领域为信息获取提供资金支持，包括投资于公众健康、教育、研究、媒体和图书馆事业等。2015年，联合国会员国将A2I列为第16项可持续发展目标下的一项具体目标，并将其纳入2030年议程中。然而，投资并不总是协调一致；在竞争优先的时代，获得持续的资金支持和提高其使用效力均是至关重要的。

本报告是系列报告的第一篇，阐述了有效的信息获取对发展做出的贡献，特别强调了对今年高级别政治论坛上探讨的重点可持续发展目标（SDGs）的贡献。报告还通过建立一揽子指标和基准加强了对第16项可持续发展目标的评价工作。

今后的版本将继续把主题分析和进展跟踪结合起来，以展示我们如何推动信息获取工作，并确定可以借鉴的最佳实践案例。这将为各国政府、非政府组织和其他发展机构提供一个有效的工具，以实现有意义地获取信息。……