浅谈《掘墓人的女儿》中的创伤

摘 要：《掘墓人的女儿》是美国当代作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨在得知自己有四分之一的犹太血统之后，以自己祖母为小说主人公原型创作的又一部触及犹太主题的作品。本文试从创伤理论视角出发，分析作品中人物创伤的形成，造成创伤的原因及影响，从而探讨创伤复原的有效途径。

关键词：《掘墓人的女儿》；欧茨；创伤

作者简介：邱苗苗（1992-），女，湖南邵阳人，湘潭大学外国语学院硕士，研究方向：英语文学。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-32--01

乔伊斯·卡罗尔·欧茨（1938—）是美国当代著名的作家，以作品的多产和多样化著称。《掘墓人的女儿》主要讲述的是德国犹太家庭在美国的遭遇。小说中的犹太大屠杀和美国反犹主义文化大背景下，犹太移民家庭的生活举步维艰，而小说刻画的人物形象都受到了不同程度的创伤。本文试从创伤理论出发，分析人物所遭受的创伤，探讨造成创伤的原因以及创伤复原的有效途径。

一、創伤的形成

《掘墓人的女儿》讲述的是德国犹太移民施瓦特一家人在美国的生活，作者借以犹太大屠杀以及美国当时的反犹主义盛行的背景讲述了施瓦特一家人在美国的遭遇。小说中的各个人物都遭受到了不同程度的创伤。施瓦特为了保全一家人的性命不得不带着怀孕的妻子以及两个未成年的儿子逃往美国。妻子安娜在逃往美国的轮船上生下丽贝卡，原本就恶劣的环境让安娜更加痛苦。由于特殊的犹太身份，施瓦特一家人都受到了当地人的歧视。……