女性价值观在西方文学作品中的表现
——以《飘》为例

赵 斌

女性价值观在西方文学作品中的表现
——以《飘》为例

赵 斌

《飘》这部小说中成功地塑造性格较为复杂的女性形象——斯嘉丽，她性格中具有坚强、独立的一面，但又有虚荣、贪婪以及自私的一面。本文通过分析斯嘉丽对待爱情、面对生活而展示出来的勇敢与独立洒脱，更好地体现出女性的独特价值。

以《飘》为例 女性价值观 西方文学作品 表现

自从一九三六年《飘》这部小说问世，它也使得米切尔被越来越多的人所熟知。而在这部小说中，米切尔通过斯嘉丽这位主人翁在面对爱情以及生活中所展示出的特点，向人们诠释了女性的价值。斯嘉丽不仅生活条件好，而且具有美貌以及高雅的贵族气质，当她的爱情没有朝着自身希望的方向发展时，她表现出了自私的一面，当战争破坏她安静、富足的生活时，她又表现出勇敢与坚强的一面。作者正是通过这样的方式揭示出女性的价值，同时也使得《飘》中充满了女性意识。

一、简述作品内容

作者玛格丽特·米切尔的一生十分短暂，没有留下太多的作品就离开人世，但是一部《飘》却当让她在文坛中获得一席之地。《飘》这部小说中主要讲述美国在南北战争时期所发生的一段爱情故事，这部小说就是描述了美国在南北方之战中，一位具有独特个性的女性——斯嘉丽，她在当时男性占据着权威的社会中如何战胜各种困难而求得生存的。斯嘉丽的生活就是小说一开始所描述的那样，富裕、安逸和平静，在一次舞会上她邂逅了艾希礼，凡是艾希利却喜欢的是她的表妹（玫兰妮），于是艾希利则婉言拒绝了，但是在斯嘉丽的内心中，仍然无法摆忘记艾希利。但是战争在一夜之间破坏了她的一切，黑奴逃跑了，之前生活中的舞会也没有了，家里还有需要照顾的妹妹与生病的母亲，因此，斯嘉丽为了能够生存下去，主动地与这些困难抗战。于是她果断地断送了妹妹的爱情，这表现出她残酷的一面，当她执意要经营木材厂时，来自丈夫的反对，但是她一直坚持经营并管理的有声有色，慢慢承担起了照顾整个家庭的责任，这体现了她性格中的坚强一面；而在情感上，她的丈夫死后，斯嘉丽并没有因此而放弃了自己对爱情追求的权利，作为一个寡妇，她能够公开与男子“调情”，这在当时的美国社会中视为违背道德的事情，但是她并不在意，她所做的一切都是为了追求自己的快乐、自由，此时她的心中依然记着艾希利，一直到后来瑞德追求她、给予她生活帮助等，她才渐渐明白深爱自己的人是瑞德，但是此时的瑞德已放弃了，心灰意冷地离家而去，这使得斯嘉丽万分伤心。

二、分析《飘》中所体现出来的女性价值观

（一）勇敢的面对现实生活并与之抗争

在《飘》当中，主人公（斯嘉丽）拥有像男人般坚强、勇敢与智慧的力量。她运用自己的独立、聪明，面对生活中所遇到不幸，同时还积极地追求自己热心的事业。她之前是塔拉庄园中的小姐，根本不会对生存中的各种琐事而烦恼，但是由于战争地爆发，破坏了她原本安静而又美丽的庄园，不得不接触陌生、残酷的现实世界，因此，她必须迅速地在残酷中成长，学会基本的谋生之道。因此，当斯嘉丽因为饥饿而自己去寻找食物时，她就默默地发誓：决不允许任何人在她的手中抢走塔拉庄园。她为了达到这一目的，不惜葬送妹妹婚姻，进而获得金钱以及舒适、稳定的生活。在开始管理庄园时，她曾开枪打死企图抢夺庄园的北方人，并夺下他的马和钱财，通过这事件唤起斯嘉丽的独立意识，女人需要拥有金钱，摆脱成为男人的附属品地位。于是，她积极参与经济活动，获取人格独立以及完全的自由。她曾勇敢地表达自己的思想：决不依靠任何男人，此时的女人依然能够完成许多的事情。这句话更是成为激发她奋斗一生的力量。当弗兰克不赞成她涉入锯木厂生意时，却在依然坚持做，并且把锯木厂经营地相当好。通过这些事例，可以看到《飘》中的斯嘉丽思想是一个能够像男人一样生活的女人[1]，她运用自己的智慧，勇敢完成自己想完成的事，充分出了女性内心的独立意识与价值。

（二）勇敢地追求爱情与独立

米切尔在《飘》小说中所体现出的女性在那个年代所具有的独立意识主要是通过斯嘉丽自身对爱情的态度表现出来。第一，斯嘉丽能够正确地面对自己的内心、正视自己的情感，她始终都能够在感情的问题方面，牢牢地掌握主动权。例如她勇敢地追求自己所欣赏的男子，但是在这个过程中，她遭遇到男子的拒绝，她并没有彻底地放弃自己心中的心仪对象。第二，在庄园宴会中，斯嘉丽就主动地向艾希利表达爱意，甚至提出私奔想法，这一举动在当时看来是多么大胆，也正是她能够直面自己的爱情，而更好地唤起了独立的意识，对更多的女性来说是极大的鼓励。最后她被无情拒绝，随即给了对方一个耳光，也正是为了报复对方而较快地与查尔斯结婚。尽管做出了不理智的行为，但是她能够懂得如何处理自己不再卑微的情感，值得当时女性学习。第三，当艾希利因为参加战争而将玫兰妮交给斯嘉丽照顾时，斯嘉丽不仅欣然答应，而且处于战火纷飞年代，她也积极地履行自己的诺言——照顾好玫兰妮。尽管她的一生遇到了不幸的三次婚姻，没有如她所愿，到小说结尾时，她才终于真正地了解自己心中最爱的男人是瑞德。此时，她已经永远失去他了。在爱情道路上，她遇到了许多的坎坷，也成就了独立、勇敢以及自信的魄力，成为了一个敢于追求自己爱情的新型女性。

（三）展示真我洒脱个性

斯嘉丽在南方的上流社会中不满于条条框框的限制，她通过自己的所作所为不断挑战当时的道德，尤其是女性的准则，使她受到别人指责、评判，但是她总是能够忽视这些“指点”，并能够通过自己的行动证明自己能够成为生活中的强者。例如面对战争，她积极调整心态、靠双手、聪明与才智寻找生存之道，从而带领全家成功地克服困难。

当她面对生活时，总是充满了热情，充分地表现自我与真我，从而树立独立、洒脱个性。在舞会中能够公然向男性所具有的权威发出挑战，直接对男子说：厌烦、不喜欢，且守寡期间，她公开跟其他的男子调情，她所表现出来的我行我素，展现促真实的自我、独立以及洒脱的性格[2]，在当时的社会中已经成为了女性价值的重要典范。

斯嘉丽面对生活中的各种困难，她都毫不退缩，在爱情里更是展示出真我独立的个性，当前面对瑞德的离开，内心中充满了各种难度，但是她面对着爱人离开的背影，却说：Tomorrow is anther day，淋漓尽致地向人们展示出她的洒脱，从而也深深打动读者。此外，她在传统道德观念地反抗中也出了独特个性，黑人奶妈要向她灌输淑女教育时，假装自己胃口小、表现出弱不禁风样子，此时她所做出地反抗就是通过语言的方式，她说：我讨厌这些做作，而且你们总是要求我重复做，自己想做的事情没有一件可以完成的，我就是忍受不了那些很想跑反而只能无奈走的人，明明参加两天两夜舞会也不会累，却要说跳一支舞就累晕的小姐。通过品味这些语言，能够感受到斯嘉丽这一女性形象中所包含着她反抗传统道德的观念，进而为她公然挑衅当时具有至高无上的男性权威做好了铺垫。她的自我性情展示，为当时的女子树立了一个追求自由的典范。

三、结语

在《飘》这部小说中，作者米切尔借助斯嘉丽这一女性形象地塑造，把她性格中的坚强、勇敢以及独立都体现出来。在美国20世纪中期，斯嘉丽这一女性更是代表着女性强烈意识觉醒。当《飘》这部小说出版之后，对当时的美国社会而言，更是引起了热议，而其中的斯嘉丽也自然是当时无数女性所追求以及崇拜的，她们在斯嘉丽这一榜样指引下，努力地冲破传统家庭价值观，追求自己自由而又充实的人生，这就更好地唤起了女性价值地觉醒。《飘》中所蕴含地独立意识与价值，也使得这部小说能够拥有永久的生命力。

[1]于水．中西方文学人物形象塑造不同及原因探究[J]．科教导刊-电子版(中旬),2016,05(14)．

[2]彭莉琼．美在女性视界——《简·爱》与其他文学作品的对比阅读[J]．中学语文教学,2014,08(11)．

（作者单位：湖北省三峡大学外国语学院）