论图书编辑审稿中的价值判断

2017-12-05 13:49
长江丛刊 2017年18期
关键词:图书价值观价值

董 锋

论图书编辑审稿中的价值判断

董 锋

审稿是指作者在完成其文字或图像创作后,由图书编辑对其创作的内容进行价值判断,在此过程中,编辑依据自身经验,对图书价值进行全面评估,只有经过这一流程,图书才能顺利出版,与广大读者见面。本文将详细探讨图书编辑审稿中价值判断的原则,及其实施价值判断的具体方法。

图书编辑 审稿 价值判断

对于图书编辑来说,审稿的具体对象为图书文本,但是,如果编辑从不同的视角和侧重点进行价值判断,就会得出截然不同的评价结果。一般情况下,基于不同的作品,图书编辑如果在判断过程中侧重于作者、读者,或者是出版社,都会给图书带来很大的影响。因此,编辑在实施价值判断时应当选择合适的判断标准。作为联系作者和读者的关键环节,编辑的审稿将影响到图书的最终呈现效果,因此,图书编辑应当以联系作者与读者为基础,进行准确客观的价值判断。

一、图书编辑审稿中的价值判断原则

(一)政治性原则

图书的顺利发行不仅与其内容有关,还与其涉及的政治内容和倾向有关。文字出版物都包含有作者的价值观,正确的价值观能够给读者带来正面的引导,能够给社会带来积极的作用。但是,如果作品中含有不健康的内容,或者是存在误导性的思想,就会对读者和社会造成负面的影响,这对于创造稳定的社会环境是不利的,甚至还会给出版社和作者本人带来影响。因此,作为图书编辑,在审稿中一定要秉持正确的价值判断依据,把好政治关,发现问题时积极与作者进行交流,确保图书内容的健康积极,以及后续的发行工作能够顺利进行。

(二)尊重作者的原则

图书编辑在对书稿进行编辑的过程中,必须尊重作者,并与作者建立良好的沟通关系,这样才能确保图书编辑过程中能够及时有效地解决问题、处理分歧,推动图书编辑工作顺利进行。在与作者进行沟通之前,编辑有必要对作者进行一个简单的了解,首先需要确定该作者对于编辑修改的态度,以及能够承受的修改程度;其次还要确定作者的身份,该作者是已经在出版界出版过多部著作的老作者,还是初出茅庐,才入行的新人,这关系到作者对于图书编辑工作的熟悉程度和接受程度,将直接影响到作者和编辑之间的后续合作;最后,依据编辑对于作者的了解,掌握好双方的关系程度,是单纯的工作关系,还是可以更进一步发展成为良师益友,这些都需要编辑进行认真考量。在准备着手修改前,如果确信文本将进行大篇幅的修改,应当本着尊重作者的原则,事先与作者沟通,作者同意后再进行修改。

(三)满足读者需求的原则

很多作者在创作过程中都会面向特定的读者群,作为编辑,在进行价值判断前,应当首先了解作者的图书所面对的读者群体。不同的读者群体,文本的叙述方式、编排结构,以及内容的侧重点也不同,只有依照正确的读者群体进行价值判断,才能得出正确的结果。其次,编辑还需明确目标读者所处的地区,因为目标读者所处的区域决定了图书的发行方式,读者群特定的文化背景对于图书内容也会提出不同的要求,这些都需要图书编辑认真甄别。此外,图书编辑还必须了解文本内容的时效性,文本仅仅是针对当下的热门事件有意义,还是存在长期的阅读价值和指导意义,这些都决定了文本的存在价值及发行方式,只有编辑从读者的角度认真地对这些问题进行价值判断,才能使文本以更好的方式与读者见面。

二、编辑审稿中实施价值判断的具体方法

(一)从稿件的文化价值入手

作者的文本都包含有作者的思想认知,是作者价值观的具体呈现。在审稿过程中,编辑应当对作者所提供的文本内容进行认真判断,找到作者试图表达的价值观与当前社会主流价值观之间的关联性,这种关联性也将在一定程度上决定图书发行后所能达到的高度。编辑也可以据此判断读者对于图书内容的反应,并在价值判断过程中积极与作者建立联系,对文本进行完善和取舍,使图书的文化价值实现最大化。

(二)兼顾读者与作者间的平衡

读者和作者在思想上相互关联却又彼此独立,作者的文本思想如果只关注自我意识的表达就很难引起读者的共鸣,一味迎合读者又会使作者失去自我,进而失去其思想的引导价值。这时,图书编辑就要充当好价值判断的角色,对文本实施准确的分析判断,在作者与读者间找平衡,这样才能使作者的思想保持连贯新鲜,同时也能使读者的需求得到满足。

(三)了解审稿工作的重要意义

图书编辑在审稿过程中要确保文本的质量,以及在发行后能够收到良好的社会反馈。所以,编辑在实施价值判断前应当首先对自己所从事的工作意义有全面深入的认识,只有这样才能在审稿过程中秉持正确的态度和方法,认真面对审稿工作,从大量的文本当中找到有价值的作品,在有价值的作品中进一步完善其价值,使作者的思想和观点得到更充分的表达,使读者与作者之间能够藉由作品建立更为密切的联系,进而推动整个行业的持续进步。

三、结语

综上所述,图书编辑要以自身的责任感和行业经验为依据,在价值判断当中以读者和作者为中心,使作者的观点得到更为准确充分的表达,使读者的阅读需求得到满足,这样才能使图书审稿工作更有价值和意义。

[1]徐猛厚.论编辑审稿中的价值判断[J].编辑学报,2013.

[2]王丽媛.编辑审稿中的价值判断[J].中国电视剧,2015.

(作者单位:海豚出版社)

董锋(1981-),男,河南固始人,本科,海豚出版社党政办主任兼蒙学馆总监,编辑,研究方向:思想政治教育。

猜你喜欢
图书价值观价值
我的价值观
图说 我们的价值观
图说我们的价值观(三德)
图书推荐
欢迎来到图书借阅角
班里有个图书角
一粒米的价值
“给”的价值
知名企业的价值观
小黑羊的价值