“一带一路”背景下的东南亚汉语传播

李洁琼

“一带一路”背景下的东南亚汉语传播

李洁琼

本文将东南亚汉语传播看作一个整体，同时也注重国别差异性。在“一带一路”背景下，宏观地考察东南亚语言环境，以影响东南亚汉语传播体系中的语言政策、华文教育、汉语教学、华人华侨及华文媒体等为研究对象，回顾汉语传播历史现状，发现其中存在的问题，并结合当今时代特点，东南亚的汉语传播要如何抓住时代机遇，搭乘“一带一路”“顺风车”，如何做到既要借力“一带一路”，也要助力“一带一路”。从中国与东南亚政策的支持、各大高校之间的合作、华人华侨、科技支持、提高汉语自身价值及文化交流这几方面，提出适合未来东南亚汉语传播的策略，为优化汉语在东南亚的传播提供参考性建议。

东南亚 “一带一路” 汉语传播

一、“一带一路”需要语言传播

语言传播一直是世界各国关注的重要问题，语言推广成为各国展示自己文化，争夺国际话语权的“软实力”，很多国家都将语言传播上升到国家战略高度，在提倡学习外语的同时，极力推广自己本国的语言。现在就有很多国家成立了推广本国语言的机构，如法国的法语联盟、德国的歌德学院等。21世纪以来，中国飞速增长的经济，不仅使中国在世界国际舞台上举足轻重，还带来了全球性的“汉语热”。此外，我国政府也一直都在大力推动汉语的国际传播，从最开始的“请进来”到“走出去”，汉语国际传播已成国家主导的语言传播行为；随着“一带一路”倡议的提出，中国与世界各国之间的文化、经贸交流合作更加紧密，如何在具体实践中使汉语和中华文化走向世界，是我们要考虑的问题。……