佛教游，中国给印度上了一课

《今日印度》1月3日文章，原题：中国如何通过推动佛教旅游捷足先登山西大同以煤炭中心闻名。但随着大规模绿色改造的进行，佛教如今成了这座城市官员们仰仗的资源，而不再是煤炭。云冈石窟——中国三大著名佛教艺术中心之一，是（中国）吸引外国游客的众多计划中最引人注目的项目，也是推动当地经济变绿、远离煤炭依赖的广泛努力的一部分。

中国众多省份给印度各邦上了一课：如何齐心协力进行旅游创收，在基础设施、酒店住宿和市场营销方面进行投资。实际上，印度与佛教有更多历史渊源。但通过佛教遗迹和景点，中国很多城市成功吸引了日韩和东南亚游客，访客规模远大于赴印度的。山西旅游发展委员会负责人说，“石窟是我们旅游发展的重要推动力。印度等亚洲国家游客也到我们这里。”

中国国内游市场是世界最大之一。此外，每年有1.22亿人次的中国人出境旅游。入境游也在不断增长，2016年中国接待入境游客1.38亿人次。有400万人次的日本人赴华旅行，相比之下到印度的日本游客是20万人次。统计数字显示，约有70万印度人赴华旅游，与此同时，赴印度旅游的中国人为10万人次。

实际上，越来越多中国人到斯里兰卡而非印度旅行。北京的旅行社解释说，印度旅游业没有斯里兰卡那些专门针对中国市场的举措，佛教景点缺乏酒店和汉语解说人员也是短板。▲

（作者阿南·克里希南，传文译）