法华思想与镜花世界

孙萌

摘要：提到镜花文学，便是深深根植在大众心目中的“怪异”“神秘”“晦涩”等标签的文学世界的缩影。但是被忽略的一点是，在泉镜花的意识世界里，《法华经》占有非常重要的位置，对于《法华经》的崇敬之情与作家本身浪漫又怪异的世界浑然一体。因此，对于泉镜花本人的佛教信仰的研究，便显得尤为重要，抛开佛教信仰单独就其文学作品分析的话，很显然是不充足的。

关键词：镜花文学；法华经；法华信仰；净土信仰；日莲宗

一、泉镜花与法华信仰

泉镜花（1873～1939）原名镜太郎，是日本“观念小说”的开创者，在近现代文坛中占有非常重要的地位。除小说创作之外，在戏曲与俳句的領域中，镜花作品也占有一席之地。

近年来关于泉镜花的研究大部分都围绕着其作品中的“美意识”“女性形象”“妖幻”等特点来分析，无论是日本还是中国，几乎都忽视了重要的一点，那便是泉镜花本人的佛教信仰。

泉镜花从童年记事时起，就跟随日莲宗的追随者父亲一起，行走在金泽市大大小小的寺院群中，熟记每一个寺院的宗派与由来，感受着受着佛教熏染的每一片土地。

关于童年的记忆，在镜花文学中并不是少数。

家父是非常忠诚的佛教徒，这大概也是鄙人熟知佛家经典的原因之一吧。儿时比起游山玩水，更经常和父亲一起去拜访各个寺院。

《喜欢鬼怪的缘由与处女作》

父は熱心な信心家であったことも其の一つの原因であろう。僕の幼時には物見遊山にいくといふことよりも、お寺詣りに連れられる方が多かった。

『おばけずきのいはれ少々と処女作』明治四十年五月

最令我印象深刻的一件事是新年时候随父亲扫墓。……