法国人的幽默

付秀宏

法兰西是一个充满幽默和喜剧氛围的民族，法国人的幽默灵感多来自普通人之间的调侃及其生活中所遭遇的尴尬。这种来源于生活的幽默深深扎根在每一个法国人的灵魂里，幽默是法国人渗透到骨子里的特性。任何一种幽默元素让人嗤笑一声之后，都回味在心灵之上成为美妙的跳跃音符。

享有全球浪漫与艺术之都美誉的巴黎，是欧洲动画的摇篮。自从1905年第一部法国动画片诞生以来，法国动画一直弥散出一股幽默的味道。法国典型动画片《青蛙的预言》以一种儿童画的笔触描绘出童真的人物、动物和场景，如猪宝宝细细的腿儿支撑着圆滚滚的大脑袋，狮子头上的鬃毛像是烫过发的女人头型，老船长的非洲妻子总是希望自己的法术瞬间成真，令人忍俊不禁。

法国人的生活中不能没有幽默，就像春天里不能没有鲜花一样。一位法国妈妈问孩子：“桌上的巧克力是为客人准备的，是不是你的小恐龙多利偷吃了巧克力？”偷吃巧克力的孩子不好意思地回答说：“一定是多利，它看到巧克力就嘴馋了。”女主人说：“哦，那么请帮我转告多利，下次想吃巧克力时，请提前告诉我，好让我为他也准备一份！”法国妈妈在幽默的问答中既帮孩子解除了尴尬，又起到了良好的教育作用。

拉伯雷是法国文艺复兴时期的代表人物，他用20年的时间创作了《巨人传》，《巨人传》充满了幽默的元素。拉伯雷主张通过本性的释放——“笑”来恢复健康。谈到幽默大师，非18世纪启蒙作家伏尔泰莫属，因为讽刺幽默、嬉笑怒骂在他笔下皆成文章。……