连线

本刊赴意大利特派记者 韩秉宸

悬崖上的溶洞酒店

“世界上最浪漫的高空场所之一！”人们如是形容意大利波利尼亚诺海滨小镇上的溶洞酒店。它们矗立在海拔24米的悬崖之上，依崖而建。酒店房间阳台几近悬空。极目之处水天一色，海风习习。向下望去，亚得里亚海的水清澈湛蓝，拍击着脚下的崖岸，泛起阵阵涟漪，自有一番浪漫和别致。

据考证，溶洞酒店是18世纪甚至更早期的教堂建筑。开发后，化身为特色酒店。大部分客房是古堡模样，嵌在溶洞，内设却极尽雅致与舒适。酒店把文化遗产和现代风情融于一体，毫无违和感。1993年，这里被列入世界文化遗产名录，成为意大利旅游胜地，吸引世界各地的人前来住上一晚。

本刊赴哥伦比亚特派记者 许放

“小丑医生”

“有时去治愈，常常去帮助，总是去安慰”，美国医生亚当斯深谙此理。上世纪70年代末，他带着小丑标志性的红鼻子出现在患儿床前，开创了“小丑疗法”。这种疗法很快风行哥伦比亚。1998年，哥倫比亚“医疗小丑”团队创立。20年间，身穿小丑服装的“小丑医生”拜访过全国各地数百家医院，滑稽地给孩子分发玩具，捧着吉他载歌载舞，为无数患儿带去快乐和慰藉。“小丑医生”的出现，使得小病人在治疗中减少了20%的麻醉剂用量，而且还缩短住院治疗时间。

本刊驻美国特派记者 高石

《走路分心法》

等红灯看微信、过马路打电话，使得“低头族”的日常行走成为“高危”活动。美国高速公路协会发布报告称，2016年美国有5997名行人被撞身亡，创历史新高。

为改变现状，美国夏威夷檀香山正式实施《走路分心法》。该法规定，行人过马路时看数字设备，将收到罚单。不过若是为了拨打报警电话，则免于被罚。初犯者将被罚15至35美元（1美元约合6.6元人民币），再犯者被罚35至75美元，屡教不改者被罚75至99美元。檀香山警官詹姆斯·塞尔表示，尽管罚金不多，但违法者不能交了罚金就了事，必须到法庭接受聆讯，以留下更深的印象。