美剧《尼基塔》研究的“四势”

【摘 要】中国学者从20世纪80年代开始美国电视剧研究，90年代也有一些研究成果。进入新世纪后，随着互联网的发展、人们对美剧接触增多，美剧研究进入一个深化阶段，如针对具体作品、从专门角度深入等方面的研究增多。美剧《尼基塔》是多次影视改编的一个成果，国内外已经有一些研究者或者从宏观的、外在的、文化的角度，或者从微观的、内在的、审美的角度进行研究。借鉴中国传统理论，通过言、象、意的逐层分析，全面解读《尼基塔》的深层内容与艺术魅力，这是优势。当然，完成这一课题要重点解决视听语言的难题。

【关键词】《尼基塔》；研究现状；设想

中图分类号：J905 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）24-0086-03

一、形势

2016年5月15日，笔者以“美国电视剧”为篇目搜索中国知网，得到总体形势如下图：

上图表明，从1982年开始，美国电视剧研究进入中国学者的研究视野。许荣光在《电影评介》上的文章是报道美国电视剧埃米奖揭晓的消息。[1]美剧虽然进入国人的视野，但一直没什么进展。这可能有经济发展的原因，也有政治的原因，还有技术的原因，彼时条件还不能支持人们有更多的美剧可以观看，也无法进行深入研究。《当代戏剧》1985年第2期，用半页不到的版面介绍了陕西电视台和中央电视台联合译制的美国电视剧《档案不全》的主要内容。[2] 李瑛在《当代电视》1987年第4期发表文章《美国电视剧简介》[3]，介绍了美国电视剧产生的历史，美剧的种类和拍摄情况，着重介绍了肥皂剧的特点。1988年，《中国电视》发表文章《1986年美国十部最佳电视剧》[4]，《当代电视》介绍了《一九八七年美国十部最佳电视剧》。……