英语作文句子赏析的重要性

徐国耀

【摘要】在英语作为中，词语的选择很重要，因为汉语中所表达的意思可能对应英语中很多的单词，所以需要选择恰当的词语来表达其对应的汉语意思，要适合其语境。还有就是在英语作文中，类似于我们的汉语作文，主语很明确，所以也需要有很强的逻辑性。

【关键词】选词 主语 逻辑性

一、为何赏析句子如此重要

英语作文的句式千万不可千篇一律，一定要有丰富多样的句式，你学到过什么句式就要努力把它用上去，这样子的文章才容易得高分，虽然你觉得这个句子词语很好，用上去会使自己文章更出众，自己想要搏一把，但是不确定的句子和词语还是不用为好，用其他方式表达会更好。选用比较有把握的词汇，用恰当的句型写出确切反映内容要求的句子。在熟悉的基础上，鼓励多用高级词汇和结构复杂的复合句如，表达为了……时，可用in order to和so as to，也可以用so that 引导目的状语从句。还有写出的句子达意，完整，语法正确，合乎习惯，特别是句式，谓语动词要有根有据。还有就是，写英语作文 与写汉语作文 有一定的相似之处，比如说它们都需要有一定的逻辑性（及组织好自己的语言，条理清晰）、句子的语法要正确、要符合主题（不能写空谈、不符合实际的内容）。在英语写作中，对于主从复合句的运用也是必不可少的。英语作文从初中开始，必须在写作中运用主从复合句（至少1—2个）。因为，只有主从复合句才能表达更为复杂的观点；只有主从复合句才能是阅卷者看出写作者真实的英语水平高度。还有就是所谓的转联词是指那些用于承上启下的副词，连词以及大量的介词词组等。英语作文中转联词的必要使用，可以使得句子与句子之间更加流畅，避免了各个句子的分割独立，使得文章顺理成章，一气呵成。中国学生在学习中，掌握了大量的此类单词和词组，但除了but，because等，很少主動使用，使得所写文章颇显干巴和唐突。英语写作是集基础知识，基本能力和课外信息于一身的综合体现，同时，又要兼顾到写作者高超的写作技巧。因而，没有扎实的英语语法知识；没有长期不懈的训练；没有科学的方法指导；没有广博的课本以外的知识和信息，写好一篇优秀的英语作文是非常困难的。

二、如何赏析

Habits， whether good or bad， are gradually formed.When a person does a certain thing again and again， hell be obliged to do it in the same way by some unseen force.Thus habit is formed.Once a habit is formed， it is difficult and sometimes almost impossible to get rid of it.ThereforeIt is very important that we should take care in the formation of habits.

这段话的翻译就是习惯，不管是好是坏，都是逐渐形成的.当一个人反复的做某件事时，他就会被某种看不见的力量驱使不得不以同样的方式再去做这件事，于是习惯就形成了.习惯一旦形成，就很难、有时几乎不可能改掉.因此，在养成习惯时我们都应该特别小心，这一点至关重要。

作为高中生来说，写好英语作文的前提就是能够有好的作文的框架，有好的句子的组成，所以先要从句子着手，那么赏析句子就是必须的工作了。

1.词语的选择。这其中英语的选词非常好，很恰当的表达了其意思。如be oblidged to，有不得不，被迫做某事的意思，这一短语巧妙的运用到其中，很形象的一个短语，用的很活，让我们可以感受到那种习惯的长久力量。还有就是get rid of 这一短语选的也很好，有摒弃，丢掉的意思，用在作文中非常的形象，就写出了要摆脱掉或是丢掉什么的感觉。

2.主语的使用。这当中用it来做形式主语，避免了头重脚轻，句子简洁易懂。

3.连词的使用。这几句话的逻辑性也很强，由when， thus， therefore这些词来连接连句子，让作文的逻辑顺序更为清晰，整篇作文就会变得更有调理。

高中的作文目的性比较强，只需要先总结出中文意思，然后翻译就行。但是有个问题就是那个一句中文我们估计得用好几句英文去翻译，有时候甚至还翻译不出来，这就需要平时的积累了。所以首先要学会赏析句子，了解句子的结构及用词，学会选择适当的词，英语写作要求有一定量的词汇，没有词汇就好比巧妇无米难以下厨。写作时可能出现要写的词记不起来、要用的词拿不准、尤其是遇到同义词、更不知用哪一个好、或词性没记住，结果乱用……这都说明平时对单词的记忆不够牢固，理解不清。这就要求我们在记单词的时候多花点力气，要从单词的音、形、义入手，最好不要单独记忆单词，这样容易遗忘，要把它放在句子或文章中一起记忆，这样可把握单词的词义、用法、搭配等词汇特点。除了课本上的词汇必须掌握外，还要进行广泛的课外阅读，来增加词汇。然后要会选择恰当的句型结构，说到句型结构就离不开语法，英语中虽有很多句子与汉语相似或相同，但语法与汉语不尽相同，它有自己的基本句型固定搭配、固定短语等。要想写好作文，必须学好语法。英语中有五种基本句型结构，几乎所有的英语句型都是五种句型的扩大、延伸或变化，因此，应牢记这五种基本句型，并不断地练习运用。

1. S +V

2. S+V+O

3. S+V+O+O

4. S+V+P

5. S+V+O+C

除了这五种句型，还要能学会使用连词，让文章有清晰的结构和逻辑性。而这些都需要从赏析句子开始的，然后不断提高自己的写作水平，所以，高中生赏析句子是很有必要的。

参考文献：

[1]J.F.Di Marzio.Android A Progammers Guide.New York Mc-Graw-Hill，2008：105-111.endprint