浅析日本战后中国题材历史小说的创作倾向

綦琦

摘 要：以中国历史文化为背景、以中国历史人物为对象创作的中国题材历史小说受到日本民众、日本作家的热切欢迎。特别是在战后，日本历史小说家创作了大量中国题材历史小说，拥有一批广泛的读者群。这些作品大都取材于中国古代史，以弘扬中国文化、尊重中国历史为主旨。日本作家在创作中国题材历史小说时，具有脱离史实与尊重史实两种倾向，但以尊重史实、展现历史真实面貌为主。

关键词：历史小说 中国题材 创作倾向 取材 主题

中图分类号：I106 文献标识码：A 文章编号：1672-1578（2018）01-0009-01

历史对人类来说是一种财富，弘扬历史文化能够推动人类的发展，人们常说要“以史为鉴”，可见历史在人类的发展进程中发挥着巨大的作用。日本是一个喜爱历史的国家。历史小说向来受到日本民众的追捧，在日本拥有广泛的读者群。阅读历史小说成为日本人生活中的乐趣之一，同时历史小说也成为日本作家热衷创作的题材之一。在日本近现代文学史上，森鸥外、芥川龙之介、太宰治、菊池宽等日本著名作家对历史小说的创作均有涉猎。

从古至今，历史小说始终在日本文坛上占据一席之地。战前，日本历史小说常被称为“时代小说”。时代小说是日本文学中特有的一个名词，一般认为属于历史小说的变体，通常以古代为背景，描写的人物包括大名、武将、剑客、忍者等，内容更接近于中国的武侠小说（时代小说定义来源于百度百科，http：//baike.baidu.com/item/%E6%97%B6%E4%BB%A3%E5%B0%8F%E8%AF%B4？sefr=ps）。战后，日本文坛才开始出现真正意义上的历史小说，即以历史人物和历史事件为描写主题的小说。……