刘玉玲 王志│编译
吉林省养蜂科学研究所
有一段时间,我在美国俄亥俄州的富尔顿县岳父的谷仓后面养了6箱蜜蜂,毗邻77英亩的大豆。有一天,两个农民兄弟来找我,说他们需要喷一些农药来灭除大豆上的蚜虫,但不知道哪种农药不会伤害到蜜蜂,根据当时在ABJ(广播新闻)的一篇文章,我推荐使用虫螨威。他们同意了并说,在夜间使用全球定位系统(GPS)顺风喷药不伤害蜜蜂,早晨4点喷雾会干,农药残留不会影响蜜蜂。这些知识伙计们明白,我相信如果受过适当教育和监督,多数农民都一样。为我的农民邻居喝彩!顺便说一下,我每箱蜂还获得81磅蜂蜜。
我是在1976年开始走上养蜂这条路的。当时我的两个儿子(分别10岁和12岁)回到家对我说,琼斯先生(JR高中的科学老师)问是否想要他的蜂群,因为他退休了要搬到肯塔县去,他们说“要”。我那时候对蜜蜂一无所知,但是我们学的很快。41年后的今天,我们发展到30箱蜂。孩子们和孙子们也参与其中,就在上周我的一个孙子还过滤蜂蜡取蜡。
我们还像当初开始饲养时那么重视蜜蜂。无论何时,我们似乎都承认农作物依靠昆虫传粉。据报道和研究,40年前授粉的价值是76亿美元,今天授粉的价值是220~300亿美元。由于缺乏对授粉作用的研究,40多年来种植者的变化一直不大。1973年,为保护农作物免受害虫侵害,杀虫剂的使用增加,然而农作物产量下降,主要是杀虫剂杀死了农作物依赖传粉的蜜蜂。……