浅析美声唱法中语言准确的重要性

2018-01-25 13:18
黄河之声 2018年24期
关键词:意大利语元音咬字

李 新 美

(辽宁师范大学音乐学院,辽宁 大连 116029)

总所周知,语言对于人类的重要性,语言的产生是人类文明历史进程的开端,也是人类能够实现有效交流的重要发明,可以说,在世界范围内,无论哪种语言,都是人类一种沟通工具,语言的发展一定程度上影响了人类文明的发展进程。歌唱是是人类通过语言与声调结合形成的、并借此表达自我情感的重要艺术形式,如果说文学创作属于内在的自我情感宣泄,那么,歌唱就是人类外在的情感交流形式。语言对于歌唱有着非常重要的意义,尤其是从美声唱法的角度来看,语言准确达意是美声能够实现艺术价值的重要标志。

一、美声唱法及其声乐语言的基础认知

有人将德语比作是代表敌对的语言,而法语是浪漫情人之间的情话,意大利语则比作上帝般的语言,虽然这样的表述有着夸张的成分,但是一定程度上却十分准确地把握住了各国语言的特点,此外也可以看出意大利语的优美和独特的艺术特征。

美声唱法起源于意大利,在意大利语中称之为“Bel canto”,其意是指完美的歌唱,美声唱法不仅为世界音乐的发展做出突出贡献,而且也是中国三大受欢迎的唱法之一。美声唱法与意大利语有着紧密的联系,正是由于意大利语的元音较多,而且没有韵尾,非常适合美声的唱法,而且美声唱法也受到了意大利歌剧的深刻影响,意大利歌剧情调通过语言的差异来表现情节发展、人物性格特征等,这就使得美声唱法中突出的情感表达特性。从美声唱法的角度来看声乐语言,美声唱法强调呼吸、发声以及语言,可以说语言是美声唱法中非常重要的部分,在美声唱法中要求声乐语言要既准确又要突出灵巧,保持良好的韵母形态,字要准,但不可咬死,字要清楚,但要及时准确自然地收声归韵,所以在美声唱法中语言准确就是强调发音准、过渡顺畅、收音自然,从而真正利用美声唱法、在正确使用声乐语言的基础上准确把握歌曲风格,通过准确的词意实现情感的表达。

二、音乐的审美特性决定了声乐语言要准确达意

美声唱法作为歌唱的重要形式,其目的是为了通过音乐的表达实现艺术的审美价值,而情感的传达需要音乐的氛围,更需要声乐语言的传达,语言作为声乐艺术的基础,它在意大利歌剧中的作用更加凸显了其在美声唱法中的重要地位,语言表达需要肩负表现人物与推动故事情节发展的任务,更加使得美声唱法中突出语言准确的重要性。可以说,音乐的审美价值中包含的情感传达和艺术表现都需要声乐语言来实现,声乐语言能够通过准确的词意将音乐本身的艺术情景再现给听众,从而实现音乐的审美价值,而不管是意大利语演唱还是德语演唱,语言发音的不准确将直接导致词意出现偏差,直接影响音乐的艺术表现,甚至是审美价值,如在美声唱法中的一个双辅音单词“tutto”,它表示“所有”的意思,它的发音特点是需要在两个音节直接进行停顿,如果没有停顿,这一单词则变成另外一个单词“tuto”,意思也变成“研究所”,导致词意出现风马牛不相及的情况。所以,音乐的审美特性决定了声乐语言要准确达意,声乐语言的准确也就成为了美声唱法的基本要求。

三、美声语言的准确是情感表达的重要途径

美声语言特点决定了它的声音语言强调咬字、吐字的技巧,而正是美声语言的发音特点成为了美声唱法自我情感表现和表达的重要途径。一方面,歌曲的创作中语言文字是被创作者所赋予情感的,歌词又让音乐拥有灵魂,创作者通过文字语言的表达和音乐的结合形成完整的音乐意象,而另一方面,美声演唱中通过语言的准确以及咬字、吐字等技巧来传达歌曲本身赋予的情感以及音乐意象场景的构建,这也就是美声唱法中强调语言准确的意义所在。而且在美声唱法中,不管是哪国语言,都是包含着元音和辅音两个部分,而作为美声唱法发源地的意大利语,很多词都是元音结尾,这就要求美声唱法的词语咬字和吐字都要清晰准确,才能够准确地表达出词的情感,通过词情感的组合实现乐曲情感的表现形式,最终将音乐作品中蕴含的思想情感准确地呈现给听众。

四、语言准确是彰显美声唱法中的演唱风格重要因素

语言是不同民族特征的重要表现形式,而美声唱法也根据不同的地区、派别形成了不同的艺术特征和风格,而不同风格的美声唱法的差异正是通过语言的差异来体现的,正是在不同语言发音、咬字吐字差异的基础上形成了不同的美声唱法,所以语言的准确更是彰显美声唱法演唱风格的重要因素,同时也是不同美声唱法派别得以区分的重要标准,而从美声唱法的角度来看,不同的语言有着不同的特征和规律,法语和意大利语元音都比较丰富,但是法语的鼻音突出,而意大利语词多以元音结尾,德语辅音较多,这些都是要在尊重不同语言规律和特征的基础上保证美声唱法中语言的准确性,从而更好地体现不同民族、不同地区的独特音乐语言风格,准确表达乐曲的艺术演唱风格。

猜你喜欢
意大利语元音咬字
流行演唱中的咬字问题剖析与正确运用
学唱意大利语作品的基本环节
元音字母和元音字母组合的拼读规则
意大利语在美声演唱教学中的运用分析
元音字母和元音字母组合的拼读规则
有关声乐教学的咬字
我国非通用语专业辅修教学探究
Playing with “ar”
歌唱的咬字艺术
民族唱法要适应民族语言的规律与特点