古诗词在《甄嬛传》中的音画美
——以《菩萨蛮·小山重叠金明灭》为例

胡紫薇

（湖南科技大学艺术学院，湖南 湘潭 411201）

一、《菩萨蛮》的辞藻美

唐代文学家温庭筠的代表词作《菩萨蛮》：小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪，懒起画娥眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映，新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。

全词将该女子的容颜描绘的十分姣好，衣着描绘的非常华丽，仿佛撰写了一幅唐代仕女图。整首词通过描写该女子从懒起梳洗到妆成着衣，并没有正面描写这名女子的心情。但最后一句的“双双金鹧鸪”我们可以懂得作者的想法。这里使用的是反衬的手法，这女子的寂寞用“双双”二字进行反衬，当她看见服饰上的“金鹧鸪”是成双成对，便令她睹物思人，自怜自艾。由此可见，“双双”二字便是全篇的神来之笔，它是上阕的“懒”和“迟”的根源。试想她心事重重，迟起梳妆，准备着衣时，映入眼帘的却是“双双金鹧鸪”，此情景是如此的难以忍受。作者将人物的孤独，用鹧鸪双双进行反衬；将人物内心的寂寞空虚，用容颜服饰进行反衬。作品用其“辞藻美”充分体现了作者的词风和艺术成就，区区十四字便将女子寂寞心境的画面展现的淋漓尽致。

二、《菩萨蛮》的音乐美

刘欢是整个《甄嬛传原声大碟》的作曲者，《菩萨蛮》作曲部分选择的是仿若书卷气息的中国传统音乐典雅的编曲方式，但在和声转调上并没有墨守成规，而用管弦乐加民乐的编曲方式，无法将它编排分类，音乐形式极具“个性”，让中国古典诗词即韵味悠长又古意盎然。因此，在歌曲的制作编排上，刘欢可谓是“匠心独运”。

《菩萨蛮》是其采用五声性民族调式编写成的现代音乐作品。作品调式调性之间的游移，增加了民族风味的神秘色彩。前奏是四组古筝的琶音连奏，这首歌曲的前奏音域之间跨度略大，共跨了两个八度，使用较多的是五度和二度，这是古风古曲的显著特点。但又有大量的偏音变宫，较之传统古曲的曲调更新鲜，也更具变化。深沉婉转的古筝仿佛将我们带入古色古香的世界，一位深闺女子正在对镜梳妆，音乐舒缓且静谧。

歌词进入，音乐进行依旧是十分缓慢绵长，每一句的结尾都是四拍，但每一个部分又不一样，并且大部分运用偏音作为长拍，十分的规整且巧妙，简约而不简单。如：前两句，“小山重叠金明灭”、“鬓云欲度香腮雪”的结尾是三拍的拖拍加一个休止，共四拍。第三、四句，“懒起画峨眉”、“弄妆梳洗迟”是一个大附点加一个两拍的拖拍，宛转悠扬，加起来共四拍。最后三句，“花面交相映”、“双双金鹧鸪”直接是四拍的拖拍。拖拍处都精心设计，宛转悠扬，运用偏音作为长拍打破了以往传统古曲刻意避免对偏音的使用，让听者感受到古曲的古韵还在，但偏音的巧妙运用使其独具特色，让旋律更加丰富灵动，这种变化在听觉上跟以往传统的民族音乐是有明显区别的，这是刘欢的“一匠”。间奏部分，是陶笛的吹奏，相较于笛子来说，会更加的舒缓，结尾处又将婉转的古筝与悠扬的陶笛相结合，将汹涌如潮却又极力克制的似水波平静的情感展现的淋漓尽致，这便是刘欢的“二匠”。

三、《菩萨蛮》的音画结合之美

电视剧是音画相结合呈现的艺术，对艺术表现十分讲究，不仅歌曲要优美，更要做到音画融洽，以推动剧情的走向，将人物内心情感展现的淋漓尽致，从而深化整部电视剧的思想主题。

这首词作为大型宫斗剧《甄嬛传》的插曲可谓是恰当好处。该剧讲述的是一位女子渴望幸福，却又不得不陷入宫斗，从最初的天真单纯，到心机老练，最终失去了最爱，却也成为后宫的主人，如此华丽与苍凉的人生，展现了深宫妇人的无奈与幽怨。与《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中暗示人物孤独寂寞的心境不谋而合，因此将该词作为全剧的插曲，音画完美融合且相得益彰，这正是刘欢的“三匠”。

《菩萨蛮》全曲两分钟左右，在电视剧《甄嬛传》中，有两处较为典型的片段运用了此曲。第一处是在第64集的第24分10秒至第26分，沈眉庄难产血崩而死，熹贵妃甄嬛从沈眉庄住缓缓走出，步伐沉重至大门门柱，失声痛哭，甄嬛哭声一出，此曲顿起，镜头转至回忆眉庄入宫的种种情节，影视画面与该曲合二为一，未着一语却能让观众感同身受。此处配此曲，应景更应情。

第二处是第76集的第40分至第42分15秒，即全剧的结局处。成为太后的甄嬛一个人在榻上安眠，她的人生已到达顶峰，但仍有诸多纷扰，随着曲目绵延，镜头从她在红梅枝头挂小像许愿开始，回顾她传奇的一生，从单纯进宫，到被陷害，再到陷害别人，一步步成为太后，看似华丽但许多人都离她而去，只有她一个人顽强地活到了最后，体会这“双双金鹧鸪”所昭示的孤寂与落寞，这里，词、剧、曲完美交融，全剧节奏得到了完满统一。

《菩萨蛮》用其“离经叛道”的音乐美与电视剧《甄嬛传》中“环环相扣”的画面感合二为一，水乳交融，为我们带来了一场音画结合的视听盛宴。曲调运用音乐民族素材使其具有古雅的民族风格，在技法上创新编曲使其具有清新的时代性。这样的音乐作品，在它的各个枝梢末节都无不辉映着五千年中华民族文化的厚重和睿智。

[参考文献]

[1]危阳.电视剧《甄嬛传》主题曲及插曲中的创作特点[D].湖南∶湖南师范大学,2014.

[2]沙梦姝.影视剧《甄嬛传》中歌曲的创作特点及演唱分析[D].河南∶河南大学,2016.

[3]赵芳.电视剧《甄嬛传》的艺术与价值研究[D].河北∶河北大学,2016.