《近代汉语词典》释义评析

2018-01-31 14:32:16赵红梅程志兵
山东理工大学学报(社会科学版) 2018年4期

赵红梅,程志兵

(山东理工大学 文学与新闻传播学院,山东 淄博 255000)

国内目前名为《近代汉语词典》者有多部:高文达主编的《近代汉语词典》(知识出版社1992年出版);许少峰主编的《近代汉语词典》(团结出版社1997年出版),这部词典后来扩展为《近代汉语大词典》(中华书局2008年出版)。其他以收近代汉语词语为主的词典还有上百部之多,如《红楼梦语言词典》《明清吴语词典》《白话小说语言词典》,等等,蔚为大观,说明近代汉语词语的研究与关注者日众。

2015年上海教育出版社推出了白维国先生主编的《近代汉语词典》,九百余万字,收词五万一千多条,由国内二十多位汉语历史词汇研究专家通力合作,历时近二十年才编纂完成。全书以汉语词汇常见词为收录主体,力求展现汉语词汇从唐五代到清代的发展演变情况,对近代汉语词汇进行了很好地抉发和汇释,堪称近代汉语类词典的佼佼者。此书2018年荣获了第四届中国出版政府奖提名奖。

该词典出版后,已经有十几篇论文对其进行了评介,高度肯定了这部词典的价值。我们在使用中也明显感觉到其书后出转精,改正了不少早出工具书的不足,的确是同类辞典的翘楚。当然,也存在一些瑕疵。所以,在阅读时就从正反两个方面作了一些札记,整理罗列如下,分享于同好。

一、纠正了《汉语大词典》等工具书在释义上的一些不足

1993年出齐的《汉语大词典》,作为超大型历史性语文词典,收录先秦以至当代的词语,其中近代汉语词语也是其收录的重点。……

登录APP查看全文