创伤与文学治疗

杨纳让 陈媛

摘要：文学是人们内心活动的表现形式。通过文学，人们表达感情，展示丰富的精神世界。文学作品的创作素材离不开作者自身的人生经历，也包含着作者的情感。以叶舒宪为代表的国内学者提出了“文学与治疗”的新观点，在经历过战争创伤的诗人安东尼·赫克特的作品中随处可见。文学反映创伤，也具有治疗功能。

关键词：创伤;文学治疗;安东尼·赫克特

一、引言

创伤理论认为，身体上的创伤，会逐渐演变成精神上的创伤，并且具有不可控性和延迟性。伊瑟尔在叶舒宪的《文学与人类学》中表示，文学人类学目标引向某种自我反省式的启蒙。通过阐明我们无意识准则并由此而引发的反省过程而带来精神上的解脱。它会持续不断地揭示我们自身境遇的前提，并由此而揭示出形成我们见解的东西。因此，文学存在的最终目的就是探究如何成为一个更加完善的人，解决人面对的生存生活问题，实现其教化，宣泄和升华功能。安东尼·赫克特于1944年参加世界大战，战场的残酷和伤痛使他患上了创伤后精神紧张性精神障碍（PTSD）。他的创作充满了自身经历的叙事，大屠杀是常见的主题。他于1968年获得普利策诗歌奖，于2004年逝世。对于安东尼·赫克特的研究在国内并不多。本文从创伤与治疗的视角对他诗歌进行解读，扩充对他作品的研究。

二、《透明人》中的四层创伤

《透明人》描写一位从战场归来的士兵，对一位女士的倾诉。诗中表达了不同层面的创伤。……