大人也要读图画书

2018-02-19 03:56朱丽君
出版人 2018年11期
关键词:图画书魔法大人

朱丽君

“大人也要读图画书”三部曲是魔法象推广“大人也要读图画书”理念的开始,魔法象接下来会继续推广这一理念,希望可以让大人读图画书成为一种常态。

图画书,十几年前被引进中国大陆后,就一直热度不减,成了家庭亲子阅读必备的读物。近年来大量优秀原创图画书的出版,显示着出版界又迎来了一个新的图画书兴盛期。而随着图画书的推广普及,它也早已不是孩子的专利,越来越多的大人开始关注图画书,阅读图画书。

《绘本之力》作者之一、日本纪实文学作家柳田邦男,近二十年来一直在日本倡导“大人也要读图画书”。他认为,图画书不仅仅是适合儿童的读物,它可以超越年龄和时代,是适合所有人阅读和分享的读物。

近日,广西师范大学出版社魔法象童书馆响应“大人也要读图画书”的倡议,引进了柳田邦男的“大人也要读图画书”三部曲,其中《感动大人的图画书》《在荒漠中遇见一本图画书》现已出版,《图画书的力量》也即将与读者见面。

天命之年,重新认识图画书

在《感动大人的图画书》中,柳田邦男自述,他57岁那一年才算真正走进图画书的世界,重新发现和认识图画书,从此便一发不可收拾。这一年,他25岁的次子,在经过长期的抑郁之后自杀离世。身为父亲,他陷入了深深的自责和痛苦当中,整整两个月无法好好做事。直到第三个月,他无意问走进了车站附近的一家书店。作为纪实文学作家,他平日关注较多的是杂志和报告文学,而他那天却不知不觉走进了图画书专柜。

或许他是想与小时候和儿子共读的图画书相遇,找回曾经的美好,却因此遇见了更多的图画书。他拿起了由宫泽贤治童话改编的《风又三郎》,凝视着图画书的画面,脑中浮现出自己少年时期的场景,感受到了一种直抵内心的平静力量。于是,他买了这本图画书,回家慢慢翻阅,之后每次到书店他必会带回几本图画书。

此番经历让柳田邦男重新认识和理解了图画书,也在图画书中重新找到了生活的意义。之后,他便一直致力于“大人也要读图画书”的推广,他给报社写专栏、去电台做节目,到图书馆、绘本馆、医院、工厂等场所给大人分享图画书,帮助生活处于困顿的人们重新找到生活的力量。

倡导“大人也要读图画书”

为什么说“大人也要读图画书呢”?柳田邦男理由有三。第一,当今社会,人们的心思都放在了工作、家务和金钱上,人们的情感在弱化,无暇体贴彼此,也没时间思考生命中那些宝贵的东西,而图画书能让我们注意到这些。第二,在情绪低落或者年老多病的时候,读图画书能温暖心灵、缓解情绪,让我们重新找回生活的趣味。第三,儿童的生活环境受到电视、手机、互联网等媒体的侵扰,而图画书能提供一个亲子共享的、大人和儿童互动的世界。

他也认为,人的一生应该有三次读图画书的机会:“第一次是自己是孩子的时候,第二次是自己养育孩子的时候,第三次是自己進入人生后半期的时候。特别是在人生的后半期,意识到了衰老,身患了疾病,或者回顾人生的波折,这时候,会出乎意料地从图画书中读到不少可以称之为新发现的深刻意味。”尤其是到了人生的后半段,更是需要图画书陪伴在侧。

广西师范大学出版社魔法象童书馆创始人柳漾表示,他非常认同柳田邦男的“大人也要读图画书”和“人的一生要读三次图画书”的观点,引进出版“大人也要读图画书”三部曲,也是对柳田邦男先生在日本推广“大人也要读图画书”理念的呼应。他认为要想让孩子读图画书,大人一定要先读。只有当大人从图画书中获得喜悦和共鸣时,才会将这样的心情带给孩子,并通过图画书,深入孩子的内心世界。

倡导“大人也要读图画书”,其实也一直是魔法象在做的事,柳漾说在做选题策划的时候,他签了非常多给孩子的图画书,也签了一定比例的作品献给大人,这样既保持了作品的丰富性又给了读者新的视角。他希望大人在给孩子买图画书的时候,也给自己买一本,共同体验阅读图画书的乐趣。

“大人也要读图画书”三部曲,则是专门给成人读者的阅读理论指导书,记录了柳田邦男与图画书相遇,以及他阅读、推广图画书的故事,向读者推荐了80多本适合大人阅读的图画书。

十二位中外名家热烈探讨

今年暑期,在“大人也要读图画书”三部曲之一《感动大人的图画书》出版之际,广西师大出版社魔法象童书馆联合苏州诚品书店共同策划为期两个月的“暑期大阅读——感动大人的图画书”特别主题展。

主题展邀请了薛蓝·约纳科维奇、安德烈娅·彼得利克·侯赛诺维奇、彭懿、林文宝、王志庚、常立、陈赛等十二位中外图画书创作者、研究者、推广者,一起针对“大人也要读图画书”展开纸上沙龙,分享自己与图画书相遇的故事,重新挖掘和传递图画书的价值,并各自向读者推荐了一本感动大人的图画书。

他们有一个共同的观点,大人也要读图画书,但是每个人的理由又不尽相同。中国台湾地区台东大学儿童文学研究所荣誉教授林文宝认为,图画书了不起的地方在于,它总能用清浅率真的语言去面对原本深奥的问题,而它饱满的情感和用生命最初的纯粹对待世事人生的态度,也总能让人满心感动。就算你正在遭遇人生中的黑暗时刻,也能从图画书中获得希望和勇气。

儿童文学作家常立认为有的图画书可以在一瞬之间把大人带回童年,重新体验儿时的惊奇、欣喜、疑惑与恐惧。更重要的是,当大人回返时,不再是那个在成人世界中挣扎、焦虑、身心疲惫的大人,而是带回了来自童年的力量,温柔、有力。

遇见一本属于自己的图画书

在“暑期大阅读——感动大人的图画书”特别主题展期间,魔法象策划了“名家对谈——大人也要读图画书”沙龙活动。活动中,林文宝、王志庚、常立、柳漾作为嘉宾,共同讨论了“大人也要读图画书”这个理念。

国家图书馆少年儿童馆馆长、《感动大人的图画书》译者王志庚向读者分享了自己为什么要翻译这本书,他是亲子共读的践行者,在女儿还很小的时候,他便开始陪着孩子读书。在亲子共读的过程中,他发现孩子比大人更懂图画书。为了陪女儿一起读书,他开始阅读、研究、翻译、推广图画书,也从图画书中收获了很多,他发现成人眼中的作品和儿童眼中的作品有所不同。也因为阅读图画书,他的儿童观、教育观、文学观都受到了冲击和改变。他说,现在仍有很多家庭没有图画书,而没有阅读图画书不是因为孩子不喜欢,更多的是因为家长不知道。所以他翻译了《感动大人的图画书》,希望越来越多的大人可以关注图画书,发现图画书的价值,将图画书的美好带给孩子。

在沙龙活动中,常立向其他嘉宾提问,如果你即将去一座荒岛生活,只能带一本图画书,会带哪本?林文宝表示会带《爱心树》,王志庚则表示会带《书宝宝》,柳漾希望带《摩尔小姐:儿童图书馆的推动者》,而常立则带《蝉》。

这是一个令人为难的话题,好的图画书非常多却只能带一本,而你是什么人便会被什么书感动。

林文宝老师一辈子都在研究儿童文学,不停地播散儿童文学的种子、播散爱心,他就是一棵“爱心树”。摩尔小姐是儿童图书馆事业的先行者,是儿童阅读推广的践行者,作为魔法象童书馆创始人,柳漾希望可以通过魔法象的努力,让大人对读图画书这件事有不一样的理解。

柳漾表示,“大人也要读图画书”三部曲是魔法象推广“大人也要读图画书”理念的开始,魔法象接下来会在图画书、原创理论书等方面继续探索,继续推广这一理念,希望让更多的大人可以重新发现和认识图画书的价值,可以让大人读图画书成为一种常态。这也许需要很长的一段时间,也需要很多同行的加入。

猜你喜欢
图画书魔法大人
神奇的图画书
魔法穿越
大人的快乐
会变魔法的风
图画书里的格子象
窥见图画书的门道
VR的魔法
一觉醒来给你大人级卷发
我的班主任大人
图画书的诞生