民族地区党报道德模范新闻报道的本土化特质

2018-03-08 09:07:40牛丽红
新闻论坛 2018年6期
关键词:本土化

牛丽红

【内容提要】做好道德模范的新闻报道是精神文明建设的一个重要方面。民族地区党报作为党报系统的重要组成部分,对精神文明建设的宣传与倡导具有不可推卸的责任,尤其是当今社会诚信缺失、道德滑坡等道德乱象丛生的情况下,受众急需道德重构、救赎的引领诉求。因而如何做好“道德模范”的新闻报道成为当下民族地区党报面临的一个重要课题。

【关键词】民族地区党报 道德模范 新闻报道 本土化

改革开放40年来,社会转型的此起彼伏,致使我国固有的传统道德体系逐渐消解,新的社会道德系统尚未完全培育起来,而以“正确舆论引导人”为己任的党报,除了向受众传递真实的新闻信息外,还需要对新闻事实的伦理道德意义加以诠释、圈点,从而对受众的生存价值、行为准则与终极目标的追求起到某种引导和规范作用。也就是说,在告诉受众“事实真相是怎样”之后,还应告诉受众“我们该怎么做”,使受众知道在新闻事实领域之外还有一个“应该”的领域,以帮助受众遵循相应的伦理规范、道德守则。

一、强化道德模范新闻报道的本土化理念,是提升民族地区党报舆论引导力竞争的抓手

“本土化”概念是伴随着“国际化”“全球化”概念而生成的,并没有明确的定义。目前学界一般认为,“‘本土化是指外来之物逐渐融入当地文化群落,拥有或具有本土的特质的过程。一般说来,这样的过程需要较长的时间。因为各国、各地区文化差异较大,在传媒行业实施本土化策略也就是承认文化的差异存在,并且顺应这种差异”①。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
本土化
论中国音乐剧的本土化发展
乐府新声(2021年3期)2021-11-04 09:21:56
诉前强制调解的逻辑及其本土化建构
美国立法授权理论及其演变的本土化思考
海外大学慕课的现状与本土化策略
论电视节目的本土化
新闻传播(2016年4期)2016-07-18 10:59:22
真人秀节目的本土化
新闻传播(2016年21期)2016-07-10 12:22:35
论法律赋能诊所教育的本土化
东南法学(2015年1期)2015-06-05 12:21:34
新时期历史小说的本土化叙事
深化本土化战略亚太仍是博世的主要增长区
汽车零部件(2014年8期)2014-12-28 02:02:56
寻找一种力量:在高等教育国际化与本土化之间