谭丽蓉,李辉平,吴立友
(1.重庆文理学院 文化与传媒学院,重庆 永川402160;2.重庆文理学院 重庆地方语言文化研究中心,重庆 永川402160)
重庆历史悠久。早在204万年前,三峡一带便有“巫山人”繁衍生息。据有文字可考的历史记载,重庆历史大约起于商代武丁时期,距今3 000年有余[1]。长期以来,重庆经历了很多重大历史事件,这些事件也在很大程度上影响了当今重庆人的思想性格、生活习惯及语言应用。
重庆方言隶属于汉语北方方言区,西南次方言区成渝片[2]。近年来,随着经济发展和社会进步,外来文化不断涌入,普通话迅速推广,重庆本土方言正在急剧消失。已有越来越多的学者认识到这一严峻形势,积极对重庆方言进行记录、考释与研究。2015年,国家正式启动了“中国语言资源保护工程”,将重庆列入首批调查地区。就目前重庆方言调查研究现状来看,成果最多的是语音方面,研究比较深入,有关词汇和语法的研究也有论文或专著相继出现,但对重庆方言里的特色词汇进行研究的很少。本文选取几个与肢体性动作有关的特色词进行考释研究。
所谓特色词,目前学术界还没有明确的界定。有学者认为,方言特色词“是从方言区片的比较研究中提取出来的、对内一致、对外排他的有特征意义的方言词,其特征意义主要是体现方言区片间的异同,这是一种相对的特征”[3]。本文中的特色词不完全等同于特征词,我们把重庆方言中有而普通话或其他方言中没有或读音差异比较大的词称为特色词。……