从意义到意图
——多模态话语分析到多模态批评话语分析的新发展

2018-03-31 20:55:27田海龙潘艳艳
山东外语教学 2018年1期
关键词:模态符号意义

田海龙, 潘艳艳

(1.天津外国语大学 语言符号应用传播研究中心, 天津 300204;2.江苏警官学院 基础部, 江苏 南京 211800)

1.0 研究的缘起

“意义(meaning)”一般被认为是语言学领域(以及哲学领域)的一个概念。不论是利奇(Leech,1981)对语言意义研究的“语义学”,还是奥斯汀(Austin,1962)和塞尔(Searle,1979)从哲学的角度对言语行为的意义研究,语言学家和哲学家对意义的研究有一个比较明显的特征,即他们关注的是语言(包括语言使用)本身的意义。

将研究的重点限定在语言本身和语言使用所具有的意义上,使得语义学和语用学在上个世纪后半叶有了长足的发展。利奇(Leech, 1981)围绕语言中的意义与交际的关系这一核心问题,论述语言的社会功能,语义的类型,在词义组成的描述、语义成分的分析、以及句子的语义结构分析等方面奠定了语义学的基础。与此同时,奥斯汀(Austin,1962)和塞尔(Searle,1979)从哲学的视角对言语行为的分析,揭示了言语行为中的言内行为、言外行为和言后行为中的意义,使得语言运用中的意义问题更明确地摆在了语言学家的面前,进而开启了语用学研究的先河。韩礼德(Halliday,1985)则是从语域变体(register variables)出发研究语言结构的意义潜势,开创了系统功能语言学的理论体系。然而,这些意义研究毕竟局限在语言这一表意形式上面,对语言之外其他表意形式(如图像、影像和音乐等多种模态)所体现的意义尚未给予足够的关注。而语言作为一种表意形式(或模态)单独使用的情况也越来越不能满足人们对交往方式多元化的需求。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
模态符号意义
一件有意义的事
新少年(2022年9期)2022-09-17 07:10:54
学符号,比多少
幼儿园(2021年6期)2021-07-28 07:42:14
有意义的一天
“+”“-”符号的由来
变符号
图的有效符号边控制数
诗里有你
北极光(2014年8期)2015-03-30 02:50:51
基于HHT和Prony算法的电力系统低频振荡模态识别
由单个模态构造对称简支梁的抗弯刚度
计算物理(2014年2期)2014-03-11 17:01:39
多模态话语模态的协同及在外语教学中的体现
外语学刊(2010年2期)2010-01-22 03:31:03