移民还要说母语

2018-04-08 07:07
特别文摘 2018年1期
关键词:越南语西班牙语母语

美国智库移民研究中心近日发布一项研究报告说,超过五分之一美国居民在家不使用英语,较1990年翻一番,是1980年的三倍。

根据美国人口普查局的数据,2016年共有6550万美国居民在家使用英语以外的语言,其中4050万人使用西班牙语,340万人使用汉语,170万人使用菲律宾的塔加洛语,150万人使用越南语,120万人使用阿拉伯语。

在同一时间段内使用人數增加最多的是西班牙语,增长350万人;其次是汉语,增长56.4万人。

数据显示,在公立学校接受教育的学生中,大约有四分之一人在家中不使用英语,在移民较多的加利福尼亚州,这一数字达到44%。

研究还显示,约有44%的二代移民,即在美国出生的移民子女仍保持了其父母的母语,这意味着相当多的移民到达美国后仍保留了其原本的文化。

猜你喜欢
越南语西班牙语母语
鲣鸟
纳苏彝语越南语亲属称谓特征及其文化内涵异同研究
母语
西班牙语母语者汉语副词“就”的习得研究
母语
电力西班牙语在委内瑞拉输变电项目上的应用
汉语经历体标记“过”及其在越南语中的对应形式
现代汉语与越南语存在句否定形式与情态特征的比较研究
母语写作的宿命——《圣天门口》未完的话
汉语介词“跟”和越南语介词“voi”的异同