万嘉琳
今年1月的一个周末,在澳大利亚西部城市珀斯以北180公里处的Wedge岛,汤娅·伊曼(Tonya Illman)和亲友在这里相聚。当他们在沙滩上散步时,看到不少垃圾,便打算捡一些带回家扔掉。
“我和朋友穿过沙丘时,看到沙子里有什么东西凸出来,就走近仔细看了看。”伊曼回忆。她弯下腰,顺着凸起之处向下挖,最后发现那是一个厚重、褪色的旧玻璃瓶。
起初,伊曼并没有注意到瓶子内的东西,她觉得这个瓶子可以作为装饰品摆放在家中的书架上,于是决定把它带回家送给儿子的女朋友。
伊曼儿子的女朋友把瓶子里的沙子倒出来时,发现了一张由麻绳缠绕着的纸条。由于纸条潮湿脆弱,伊曼把它放在微波炉里烘烤了几分钟。打开纸条后,伊曼一家看到了一张写有德文的表单,虽然文本褪色严重,但他们最终还是辨识出了上面的内容。
纸条上的文字显示,这是一只132年前被掷入大海中的漂流瓶。1886年6月12日,在距西澳海岸950公里的地方,这只瓶子从德国帆船宝拉(Paula)号上被抛入海中。纸条上还写道:“在看完这张纸背面的细节后,希望发现者能将纸条还给德国汉堡海军天文台或最近的德国领事馆。”
伊曼夫妇认为这张字条的年代实在太过久远,不敢相信是真的,于是将其送到西澳博物馆的专家那里。专家判断这个瓶子是荷兰19世纪的杜松子酒瓶,纸张和颜色也与19世纪的一样。为了获得更多信息,西澳大利亚博物馆海洋考古学专家罗斯·安德森(Ross Anderson)博士向德国和荷兰的相关机构发出协助调查的请求。……