论英语学习听力提升策略

2018-04-23 01:09谭新莉
科教导刊·电子版 2018年35期
关键词:答题技巧文化差异语音

谭新莉

摘 要 听力在英语学习中占有重要地位,听力的提升是打破“哑巴英语”的前提条件。本文通过作者的教学实践,分析高职学生听力差的原因,并在反思和探索中寻求解决办法。

关键词 语音 文化差异 猜测 答题技巧

中图分类号:G633.41文献标识码:A

培养学生的听力是大学英语教学大纲的重要内容之一,听力测试题在各种英语考试中占有重要地位。在全国大學英语四、六级考试中,听力理解题已由以前的占试卷总分的20%提升到了30%以上,其目的是“测试学生获取并理解口头信息的能力”。

传统的英语教学模式采用“一言堂”和“满堂灌”,老师讲得累,学生听得也苦,英语教学被老师分解成一道道支离破碎的语言点,学生往往学了多年英语,遇到外国人还是一句话都听不懂也讲不出,“哑巴英语”盛行。这种低效的教学模式已引起了全社会的注意,英语教学改革势在必行。

英语其实就是一门交流工具,英语教学的目的就是培养学生实际应用英语的能力,故“听说”在英语学习中占有重要地位。“听”是信息的输入,“说”是信息的输出,先听懂再说出才能保持沟通交流的顺畅。

高职院校的学生英语基础普遍较差,听力更是短板。在多年的英语教学实践中,我发现学生听力差的原因主要表现在以下几个方面:

(1)语音基础差。

高职院校的学生普遍来至乡村,有一部分是中专生通过单招进来,音标根本没学过或者读不准,背单词是靠死记字母而不是音标,这样就导致学生对单词的持续记忆和掌握能力下降,学生读不出也就听不懂。很多学生不懂音变和语调变化,辨别不清说话人所要表达的真正意思,这也直接影响了学生的听力效果。

(2)语法知识薄弱。

语法知识掌握的好坏会直接影响听力的效果。如果一个学生无法读懂一篇文章,那么让他听懂这篇文章也是一项无法完成的任务。有些学生虽然掌握了一些语法知识,比如:定语从句、非谓语动词、强调句型、虚拟语气、倒装句等,如果让他们做笔试,他们或许会较容易应对,但一旦当他们在听力材料中遇到长句和复杂句型时,他们就会困惑并错失所听到的信息。比如在听到“I wish…”等虚拟语气的句子时,他们很难明白说话人表达的是无法实现的愿望,其原因是他们对这些语法结构缺乏系统的听力训练。

(3)记忆力差,思想高度紧张。

在做听力测试题时,学生常常是听了这一句就忘了上一句,对所听内容不做简单的记录,导致短时记忆力下降,思想高度紧张而引起的畏惧心理也是影响听力效果的一个重要因素。

如何让学生克服这些听力障碍是我时常思考的问题,在多年的教学反思和探索中,我认为应从以下几个方面训练:

(1)学好语言知识,打好听力基础。

语言是交流的工具,所有的英语考试都是为了考查学生实际应用英语的能力。听重在理解,说重在表达,这些技能的形成都是通过大量的专项和综合性语言实践活动,理解是表达的前提,所以要特别注意培养听力技能。

听的能力是听力训练过程中逐步培养的。听力训练的基础就是语音知识,它是打开听力大门的钥匙。语言知识包括音标识别、连读、意群停顿、重音、语调等,学生应在一篇篇听力材料的训练中逐步熟悉并领会这些语言知识,此外,词汇和句型等语言要素的熟练掌握有助于听力水平的提高。

(2)重复所听内容,培养记忆的持久性。

我们大家都知道:Rome wasnt built in a day. 听力训练尤其如此,学生们在听力训练时要做到嘴耳并用,在听的过程中模仿并重复原声,将自己的声音同原声对比发现不同之处,这样既可以磨练自己的语音,又可以培养记忆的持久性。

(3)注重中外文化差异,了解国外风土人情。

听力的取材非常广泛,而且越来越贴近生活,在听力训练中,要熟悉西方社会的生活场景,了解听力材料中渗透出来的西方文化习俗背景。比如,在西方college town就是大学城,大一的新生有校舍住,但是到了二年级,学校不再提供住宿,学生就要到学校周边租房子住。如果学生不懂这一习俗,在做题时就会惯性思维并导致误解。西方社会还崇尚“女士优先原则”,西方人的思维方式,女士经常以女神的形象出面,她代表的往往是美好、正面、阳光的信息,这些知识的了解都会有助于学生在做题时做出正确的判断。

(4)泛听和精听相结合。

听英文歌曲和追剧是泛听的主要方法。从个人兴趣爱好出发,将英语融入到自己的兴趣爱好中,听英文歌曲不仅能锻炼听力,还能纠正发音和培养语感,让听者享受英语的乐趣;追一些当前热门的美剧,开始时偶尔看字幕,熟悉地道英语和英语本土人士的语速和语调,时间长了,自然会不用看字幕,也能听懂一大半。

精听是提升听力水平的重要环节。精听有助于学生高度集中注意力,改变走神的坏习惯。精听最好的方法就是练习听写,学生在练习听写的过程中还可积累单词,扩大词汇量,学生在完成任务的过程中获得一份成功的体验。

(5)通过上下文,培养猜测的能力。

美国著名教学法专家王士元先生说过:“理解语言的过程是一种猜测、估计、预想和想象相互作用的过程。”这说明预测和猜测在听力理解中是十分重要的。听力测(下转第228页)(上接第210页)试常出现在试卷的第一部分,在听之前浏览试卷上的问题、选项以及上下文,找出其共同点和不同点,预测所听内容。比如这段“欢迎词”的听写:Good morning, everyone, its my honor to introduce _1_ to you, Professor Waters is from _2_. She will teach us English _3_, its a pleasure for us to have her as _4_ here. Now, lets welcome her to say _5_ to us. 从阅读上下文中我们可以看出,除第二个答案必须要听懂外,其它四个答案基本可以猜测出来。

(6)熟悉题型并掌握听力技巧。

首先要熟悉听力测试的常见问题,比如:“Where does this conversation most probably take place?”“Whats the possible relationship between the two speakers?”,如果题目还要花精力去判断,势必会影响后面的做题效果。

在听力测试中快速抓住特定场景的关键词也非常重要,比如听到“check in, check out”,就会联想到“酒店”,“save an account”就是在“银行”,“discount”就是在“购物”,“exchange rings”就是在“婚礼”,“resume”就是在“求职面试”,抓住关键词,就较容易做出正确的判断。平时让学生打下扎实的语言基础是教学的根本,应对考试的技巧和答题能力可在考前进行必要的辅导。

听力对高职学生来讲是个薄弱环节,只要平时多听多练,听、说、读、写全面发展,学生的听力水平会逐步得到提高。

参考文献

[1] 夏纪梅.现代外语教学理念与行动[M].高等教育出版社,2006.

猜你喜欢
答题技巧文化差异语音
魔力语音
基于MATLAB的语音信号处理
基于MQ3与MP3的价廉物美的酒驾语音提醒器
对方正在输入……
关于中考记叙文阅读的一般考点及解题思路的几点说明