论中国传统元素在现代产品设计中的运用

谢地

摘 要：中国传统元素是中国传统文化的精髓，在现代产品设计中，越来越多的设计师开始将中国传统元素融入到自己的產品设计中，如何将产品设计与中国元素完美结合，形成中国特色，是广大设计师遇到的共同难题。设计的宗旨是满足中国本土审美的需要还是西方审美的需要呢？作者认为中国现代产品设计的宗旨是将现代设计与传统思维相结合，并融入中国传统元素，不管是西方的文化还是中国本土的文化，都有其精华的部分，我们要取其精华，去其糟粕，加上我们自身的创意，这样才能形成我们自己的设计风格，真正将“中国制造”变为“中国创造”。

关键词：中国；传统元素；产品设计；运用

中华文化博大精深，在历史的长河中凝练了许许多多的中国传统元素。这其中蕴含了我国广大劳动人民的民族精神，是中华文化的结晶。中国现代产品设计发展需要创新，将蕴含民族精神的中国传统元素融入到产品设计中，不仅可以给人眼前一亮的感觉，而且还可以弘扬传统文化，提升设计产品的品牌价值。

1何为中国传统元素

中国传统元素经历了数千年的文化沉淀，汲取了不同时代的文化精髓，不仅具有中华民族外在的特质，更蕴合了丰富的内在特质，在弘扬和传承中华民族文化方面起到了重要的宣传作用。

所谓“中国传统元素”指的是一种具有中国特色的形象、符号或者是一种风俗习惯。而这种形象或者符号凝练了我国传统文化精髓，被大部分中国人一致认同和尊崇，充分体现了民族利益和国家尊严。中国传统元素的风格迥异，有像京剧、脸谱、国画等文化风格的中国传统元素，有像长城、紫禁城、苏州园林、敦煌等建筑的中国传统元素，有像黄河、长江、泰山等自然风光的中国传统元素，有龙、如来、观音、麒麟、貔貅等宗教神话风格的中国传统元素，还有像旗袍、中山装、唐装、丝绸等服饰文化的中国传统元素。此外，儒家思想和道家思想一直是我国历代所尊崇的思想，影响着我们生活的方方面面，同样也属于中国传统元素。在进行现代产品的设计的过程中，不能只关注中国传统元素的表面特点，而是要充分领悟传统元素的内在精神，吸收西方设计思想的营养，做到融会贯通，找到衔接现代和传统民族文化之间的点，将传统民族元素恰当的引入现代产品设计中，这样设计出来的产品不仅会得到国际社会的认同感，更重要的是具有我们民族的特色。

2中国传统元素的应用现状

中国在各国眼里一直是一个以加工为主的国家，这就是我们常说的“中国制造”。我国受到经济条件的制约，产品一直缺乏创新，没有形成自身的特色。大多数人的意识中，德国的奔驰宝马轿车闻名于世，法国的香水是世界上最好的香水。在生活中，大家都以拥有这些名牌产品而引以为豪。而中国的产品，由于缺乏创新和特色，不仅没有让外国人记住反而连国人都难以认可。美国的产品，给人留下了时尚、现代的印象，而德国的产品，则以其稳重、做工精细为特色，而我们中国的产品呢？给人留下了什么样的印象呢？我想大家的印象可能都是拿来主义、盲目跟风吧。我想其中的原因就是设计产品缺乏自身特色，盲目的跟风崇拜，抄袭模仿盛行造成的。举例来说，拿来主义在我国的汽车研发生产中就一直存在，就连我们的自主品牌红旗汽车，其宣传也是借鉴了奔驰、雷克萨斯等汽车品牌。另外，在产品设计中还有直接生搬硬套中国传统元素的现象。最近几年，中国传统元素在国际上有了复苏的迹象，但是中国风格到底是什么样的，没有统一的定论，再加上产品设计中的刻意模仿和抄袭，最终的产品不会形成自身特色，更不会受到大众的青睐。随着产品设计中引入中国传统元素现象越来越多，其中的问题也逐渐显现出来，经作者分析，主要存在以下两方面的问题。

2.1设计肤浅，盲目照搬

现代产品设计的基础是我们的传统文化，盲目照搬、抄袭的不良风俗在产品设计中一直存在。我们的传统文化不是一成不变的，它是一个动态的过程，其中有我们需要的精华的部分，同时也掺杂了我们要摒弃的部分。这就要求我们在发扬继承传统文化的同时，要有辨别能力，要取其精华去其糟粕，不可盲目照搬。当前市场上出现了很多带有中国传统元素符号的产品，而且这种现象越来越多。深究其中，我们不难发现设计师在设计产品的时候并没有充分考虑产品的功能、用途以及元素蕴含的深层含义。最终导致了这些产品只是简单的贴上了中国传统元素的标签，从而对消费者的使用和审美造成了一些不良影响。虽然这些贴便签的设计产品能给商家带来丰厚的利润，但是并不表示这些设计产品是好的设计，因为评判设计好坏的依据并不是以利润为终极目标的。

2.2模仿抄袭，西方崇拜

西方文化一直以来是设计师的追崇，过度的盲目崇拜和抄袭模仿导致了在产品设计中全盘西化，而我们的传统文化元素逐渐在产品中消失。在一定程度上，我们的传统文化没有了寄托载体产品也就失去特色，这就是我国被称为中国制造的根本原因所在。当前的我国的设计产品，对于西方文化潮流顺手拈来，跟风盛行，导致了我们设计出来的产品表面上看来非常现代、时尚。但是没有了中国传统文化的衬托，设计出的产品只是复制产品，缺乏自身特点和创新，只能是昙花一现。

3如何将传统元素运用到设计中

3.1深入剖析传统文化，寻求和而不同

在工业技术快速发展的今天，如何做出差异化产品，使自家产品在功能和性能同质化日益严重的市场竞争中脱颖胜出成为所有生产厂家直面的最大挑战。为了获取更大市场份额，产品的设计必须做到新颖、有特点。但是产品在设计过程中引入中国元素，往往因为运用太过肤浅反而使得产品显得缺乏个性。比如，很多人对具有深厚内涵的中国元素的认知过于片面和肤浅，他们对中国元素的认识仅仅停留在几个具体符号上，例如中国龙、功夫、旗袍、京剧等。

使现实需求得到满足是现代设计的目标，设计者也应该顺应时代发展要求，积极将我国传统文化元素与现代产品设计相融合。但是如果融合不理想就容易将传统文化符号化、表面化。所以，在设计实践中，我们不能刻意为了引入传统元素而引入，使得设计显得符号化、表面化，不能赋予产品真正的“灵魂”。在2008年获得德国红点设计大奖的“上上签”牙签盒就是在现代产品设计中成功运用我国传统文化元素的经典案例。上上签在颜色上大胆采用了中国红与黑色组合搭配，表达出对吉祥、美好生活的向往；天坛祈年殿作为我国祈福文化代表，其殿顶造型被外壳设计所采用，祈祷幸福的涵义便被充分表述；牙签由于看似殿内承重柱，而成为内部承重的象征。通过这种设计，产品被赋予“上上签”的美好寓意和一种“墙倒屋不倒”的映射。

在设计实践中，只有对传统元素深入揣摩，不断联想和变形，才能创作出“中国风格”的作品。传统文化源远流长，留下了丰富的精神和文化积淀，而非仅仅那么几个表面符号。苹果公司2017年为营造独特的农历新年气氛，推出了五张墙纸，均是带有深刻寓意、色彩艳丽的中国年画。诸多产品和作品中的公鸡、锦鲤和人物角色融合一体，珠联璧合，既表达了公司对新年的祝福，也体现了对我国传统文化的尊重，从而拉近了苹果公司与我国用户的距离。

创新在设计中的地位非常重要，如果全盘照搬、仿照，不进行创造，反而让大众感觉索然无味。我国好多创作人员在创意设计中总是盲目迷信、崇拜、追随模仿，而非创新发展。故宫、天坛等传统文化的优秀建筑作品，每个细节设计都能让世界侧目。但是，不少人在以往相当一段时期，崇拜西方设计，将他们的标准照搬运用值得我们反思。我们完全可以在社会经济高速发展的今天充分发掘中国元素，利用中国智慧拓展中国元素在未来创意领域的巨大发展空间。

3.2紧跟时代潮流，弘扬文化精髓

很多多国际品牌为世人青睐，都是因为其背后的民族文化元素。例如，法国奢侈品箱包、香水和红酒广为世人接受，源于对法国元素文化的认同；德国汽车被大家喜欢，源于德国严谨的工作态度和精益求精的文化元素；日本家电产品为大家喜欢，源于日本产品注重实用和功能的平衡，这正是日本的文化和元素的体现。一个国家的精神文化通过文化元素得以体现，一个民族的文化不仅仅是应对事物时做出的反应，好包括对待事物所采取的行为。所谓的元素就是由文化產生的各种表现。所以，我们应该重新思考今后如何更好的开发我国优秀的传统元素。在开发过程中，我们应该充满自信并以继往开来的态度展开。用民族文化自己的思考方式展开想象，说出自己的观点用民族文化的视觉方式展开探索。除了中国，没有国家能做到民族文化普及到国民普遍能读懂自己民族两千年前文章的程度。这体现了我国文化的根深蒂固，也是有别人其它国家的根基。

我国传统文化是中国元素在产品设计中的应用的基础，如果没有它的支撑，中国元素在产品设计中的应用便成为了无源之水。因为，中国元素除了在产品外观上得以体现外，还影响到生产、销售和消费环节。中国传统文化也会与时俱进，但是思维方式不会被发展带来的形式改变所影响，这种思维方式是几千年历史积淀而成的。在历史进程中，人们的思维方式会不同程度受到影响，能不能怀着良好的心态来进行提高和创造成为成功的关键。例如，2016年G20峰会的会标图案，选用了20根线条搭配出桥的轮廓，辅以篆刻隶书“中国”印章。会标成功引入中国元素艺术形式中常见的“桥”这一概念，意在表明G20已经成为带动世界经济成长、国际各方合作沟通与面向未来通往共赢的桥梁；图案中线条形似光纤，意在告诉世人在信息时代需要互通互联；作为我国独有艺术形式，中文篆刻隶书印章也彰显了中国的独有文化内涵。这项设计中充分融入了中国元素，使我国优秀艺术得以向世界展示。再例如，近年来，故宫推出了系列特色商品，保留这些商品的使用价值得同时，将故宫文物造型或带有的花纹等进行加工、修改后融入商品。从而体现出特有的中国美，同时被赋予了浓厚的文化氛围。故宫系列商品受到大众青睐，离不开中国元素在设计中与产品的深度融合。

4结语

综上所述，要做到中国元素在产品设计中成功运用，我认为需做到以下几点：首先，为了做到产品定位明确、概念清晰和对大众心理需求的充分了解，设计者要做足产品市场调查；其次，加强中国文化学习，充分了解、挖掘文化深层次内涵及特点。在领悟到文化精髓基础上，结合所需设计商品的特点，展开创作；最后，提出一个潜移默化将中国元素融入其中，能充分体现设计整体感的系统设计方案。

参考文献

[1]方灵钰.中国传统文化元素在产品设计中的应用[J].开封教育学院学报，2017 （08）

[2]刘昱言.“中国风”在现代产品设计中的应用[J].设计，2013 （08）

[3]王艳，肖静.中国传统文化在现代产品设计中的应用方式研究[J].美术教育研究，2015 （02）