沃莱·塔拉比 谢冰冰
会议室洁白、敞亮,又丑陋。
它不是那种通常意义上的丑陋:并没有花哨的家具、格格不入的装饰、恶心的墙漆之类的东西。实际上房间很朴素。只是里面所有的东西像是铺满了鳞片,看起来就跟某种患白化病动物的皮肤一样,又像糊着一片片漂白过的麦麸片。我知道这就是现在大多数地方都采用的摩登装潢——所谓的斯莱特特克斯风格——尤其是在这些高科技办公室里,连墙啊、门啊、窗户啊,甚至是一些家具都被设计成与之相配的样式,不过还是让我觉得倒足胃口。我想尽快结束这里的工作,离开这个房间,快点回到阿贾①,回到我那座拥有两百年历史的美丽砖瓦小屋里。那儿的墙壁才像是真正的墙壁,而不是什么麻风病似的未来主义墙皮。
“那么,你清楚自己为什么来这儿,也知道需要做什么吧,女士?”迪梅吉博士问我。
我勉强自己笑了笑,回答说:“当然啦——我来这儿是作为回归测试②的人工控制者。”
迪梅吉博士并没有回以一笑。看到他总会让我想起鬣蜥这种生物,他的脸型瘦长得像爬虫,颅骨中间有种像骨嵴一样的东西从前往后穿过,眼睛向下凹陷,不停地四处巡视着一切事物,却从没认真看过我。他那闪烁着蓝光的眼中,虹膜上有一圈圈电子环,证明他曾经做过传感放大的移植手术。
“连锁推理回归测试。”他纠正说,好像那种精确而又规范的说法很重要似的,又或者是他觉得我不知道這个名字。我当然知道啦,他们给了我那该死的数据包后,我不知钻研了多少遍,才把那些毫无意义的晦涩术语全都搞明白了。……