对民族传统文化与现代流行元素融合的探索

王小知 龚婷

【摘要】中国是一个拥有五十六个民族的国家，所以民族音乐文化也有着很悠久的历史，而民族音乐与现代音乐元素的融合更能表现出深厚的国家文化背景、音乐语言、旋律气息、音响特性等。作为最古老民族之一——羌族，羌族人能歌善舞，其民间流传着这样一句话“无歌不行，无舞亦不行”的说法，但是由于羌族没有自己文字的记载，所以羌族除了用语言來传递信息之外，他们还会用自己独特的音乐与舞蹈来抒发自己的感情色彩。然而采用音乐剧这一形式与其融合更能把羌族文化通过现代舞台手段体现得更加国际化。

【关键词】羌族音乐文化 《根》 音乐剧 融合

【基金项目】课题及基金项目：”四川音乐学院科研经费支持”；四川音乐学院一般院级科研项目；项目名称：对民族传统文化与现代流行元素融合的中国音乐剧探索，项目编号：CY2015103。

【中图分类号】G122 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2017）23-0268-02

中国是一个多民族国家，有着丰厚的文化积淀，民族文化的多元化形成我国“多元一体”的格局，文化交融中“你中有我，我中有你”，情感是共同的纽带，文化是共同的根脉，各民族的艺术是思想情感中最原始的模仿和反映。

民族音乐文化是我国传承民族文化的重要组成部分，它在一定意义上体现了民族文化之风，音乐成为民族文化的载体，成为另一种语言符号，“音乐是世界的共同语言”，而音乐剧这一特殊的舞台样式更是成为了讲述故事、表达情感、抒发情感、传递情感的工具。……