赵蕊
【摘 要】戏剧表演的方式丰富多彩,它是利用演员来扮演角色,利用舞台行动来塑造人物形象的一种艺术,而电影是依靠数字媒体技术,通过导演的叙事逻辑、演员表演、音乐、真实场景来塑造人物形象的艺术。中国的电影与戏剧有着非常紧密的联系,戏剧电影的来源就是中国的传统戏剧,随着数字媒体技术的发展,戏剧电影逐渐发展成为具有电影属性的戏剧故事,很多电影的创作也都是借鉴戏剧的艺术表现手法。本文以《赵氏孤儿》为例,探讨戏剧舞台与电影银幕的创作共性。
【关键词】戏剧表演;电影;创作共性
中图分类号:J82 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2018)06-0025-02
在电影的发展历史上,戏剧对电影有着巨大的影响,电影中的導演、演员等各个组成部分都是在戏剧的基础上发展而来的,具有很强的继承性,电影中借鉴了大量戏剧中的各种艺术表现手段,它们之间的主要区别在于,电影是通过画面和声音来表现内容的,而戏剧是通过舞台场景和演员的表演来表现内容。
对于当前电影类型中的故事片,它的叙事模式也都是戏剧化的,在一定的时间和空间范围内,对一个矛盾冲突事件进行叙述,是一个完整闭合的模式。戏剧和电影最为明显的共同特点是把故事情节作为艺术的表现题材,戏剧通过假定性场景和演员在舞台上的表演,引导观众进入剧情;电影在叙事性中也要描述故事、时间和场景,在讲述事件和演员的表演中广泛借鉴戏剧的表现方法。……