总统的摄影师皮特·苏扎

2018-06-14 06:01吉普森·杜芬
海外文摘 2018年6期
关键词:雅各布白宫奥巴马

吉普森·杜芬

作为白宫首席摄影师,他曾与美国前总统奥巴马一起出席各种重大场合,目睹过各种重大事件。他是奥巴马最喜欢的摄影师,平时他随身携带两部照相机出入白宫,记录工作和生活中的两个奥巴马……

雅各布·费拉德费亚不确定他们的总统是位黑人,直到他亲手摸了贝拉克·奥巴马的头发。雅各布的朋友们早说过他与奥巴马十分相像,尤其是他们头发的质感、颜色和造型,但他还是想亲自确认一下……

雅各布·费拉德费亚是个黑人男孩,来自马利兰州哥伦比亚市,几年前他的父亲,即前海军陆战队员卡尔顿在国家安全理事会服务期满。按照惯例,他的父亲和以往从白宫离职的工作人员一样,可以带家人同奥巴马合影留念。

合过影后,卡尔顿对奥巴马说,他的儿子们想问总统先生一些问题,但他和妻子并不知道孩子们要问什么。雅各布走到奥巴马的办公桌前,大胆提出了自己默默练习过无数遍的那个问题:“我想知道您的头发是否和我的一样。”奥巴马要他再说一遍。雅各布重复了一遍。这位世界第一大国的总统脸上露出了笑容,转向男孩,将头低到雅各布面前说道:“那你为什么不自己摸摸看呢?”雅各布迟疑了几秒,奥巴马催促道:“快摸啊!”雅各布拍拍奥巴马的头顶。奥巴马问:“你觉得一样吗?”雅各布说:“嗯,是一样的。”

贝拉克·奥巴马的魅力源自他朴质的日常行为。然而,在周围人看来,他是一位有智慧和影响力的黑人总统。而十几年来,将奥巴马的魅力传遍全世界的正是皮特·苏扎。

作为白宫首席摄影师,他曾与前美国总统奥巴马一起出席了各种重大场合。他曾无数次见证奥巴马与各重要领导人的会晤,也观摩过总统训练女儿的篮球队。当“海豹队六队”射杀奥萨马·本·拉登时,他第一时间拍下了奥巴马的反应。他还记录了总统家宠物狗生平第一次见到雪的样子。他也抓拍下了雅各布·费拉德费亚摸奥巴马头发的那个瞬间。虽然这张照片有些模糊,照片上的其他人像也不完整,但照片一出,立即得到白宫工作人员的好评,这张照片后来也成为奥巴马总统任期8年来唯一一张挂在白宫未被更换过的照片。

奥巴马的密友

苏扎在他拍摄的近200万张照片中,精选了300张刊登在其新书《奥巴马的亲密画像(Obama:An Intimate Portrait)》中。这些照片都是他在担任白宫摄影师期间为奥巴马拍摄的。在此期间,他也有幸从一名普通人成为了奥巴马及其全家人的密友。“皮特让我的生活变得更加美好,”奥巴马在《奥巴马的亲密画像》的序言中这样写道,“皮特不仅是我的摄影师,也是我的朋友、知己和兄弟。”

苏扎的照片能真诚地传达出奥巴马的魅力和亲和力,这也源自他和奥巴马的亲密友谊。这些照片不仅是一些展示奥巴马穿西装很好看的照片,还让人们看到他工作以及和家人在一起时的最真实状态。

“我就是想拍真实的照片。通常意义上讲,我的工作职责只是记录工作中的总统,但我还想拍些不一样的,更真实的生活场景。我很感谢奥巴马在序言中说我总能捕捉到真实的情绪。”苏扎说。

但两个人在高压环境下相处那么长时间,有时也可能产生分歧。苏扎对此表示:“我们在一起度过了许多时光,这使我们对彼此有了更好的了解。虽然他比我年轻,但我们基本上属于同龄人,因此一些共同点让我们更默契。我们一起谈论我们童年时代的电影和电视节目,现在的年轻人根本不知道这些。我认为,最重要的是我们想法一致,他为国家做出的决策让我想成为他的公民。作为一名白宫摄影师,我必须尊重总统。我尊重罗纳德·里根,但我对他的所有决策都不赞同。尊重总统是一位白宫摄影师应该具备的素质之一。”

Instagram网红

在普通人看来,常伴美国首位黑人总统左右,一定是一件非常有压力的事。但苏扎却不觉得有压力,他认为这是他的一个优势:“因为我知道我所做的事非常重要,我很享受这份工作。对我来说在子弹在头顶乱飞的战区,還要想方设法地拍到好照片,才叫压力。比起在白宫的时候,我现在反而更能感到压力。我公开在Instagram上的照片,引起了很大反响,这令我感到压力的同时也让我很开心。”

在公开奥巴马的日常生活照后,苏扎在instagram上一夜走红,但起初他却对此一无所知。在伦敦国家肖像美术馆签售新书时,很多读者跑来告诉他,他们非常喜欢他的作品,他才意识到已经有如此多的人知道了自己的名字。“我完全没想到我会得到这么大的关注。起初我只是想拿我的‘前老板和当前政府作比较,纯属自娱自乐。我喜欢自己为照片添加的那些文字说明。”苏扎说。

白宫的隐形人

2005年,《芝加哥论坛报(ChicagoTribune)》派苏扎去伊利诺斯州拍摄一位新的美国参议员——贝拉克·侯赛因·奥巴马。在见到奥巴马后,苏扎只对他观察了24个小时,就认定他将是新一任的总统。“他在聚光灯下表现得非常自信,对自己的肤色也丝毫不介意。当时奥巴马并没有得到很多媒体的关注,而我却一整天都跟着他拍,他对此并不感至0尴尬,仍旧表现得很放松,这也令我略感惊讶。我拍了30多年的众议员、参议员和总统,还从未见过一个没有任何‘公众经验却能在镜头前表现得如此从容得体的人。”

“在过去的12年里,奥巴马的个性总的来说没有太大变化,但人们对他的要求变了,我能深深感受到压在他肩上的重担。在奥巴马卸任后,我再见到他的时候,显然他整个人都放松多了。”苏扎说。

苏扎与奥巴马在一起的时间越久,相处得就越融洽。奥巴马明白记录自己总统任期表现的历史价值和重要性,所以他一直都很尊重苏扎及其工作。

在成为奥巴马的首席摄影师之前,苏扎曾在里根政府期间担任白宫的摄影师。之前积累的丰富经验让他在重要场合给这些大人物拍照时不会感到紧张。“我从不怯场,因为我知道自己的能力,也清楚自己工作的重要性。如果没有之前的經验,我可能不会这么有信心做好这份工作。”苏扎说。

苏扎很清楚如何做好这份工作。为了拍出好照片,他需要得到特权,接触到奥巴马生活和工作的细微之处,也正因如此他和奥巴马的私交得到了巩固。

这份为奥巴马记录工作和生活的差事,要求苏扎无处不在,但同时又要保持隐身——尽可能不对总统造成打扰。“我很清楚自己担任的是什么角色,我不是一名参与者,而是一名拿着相机的观察者。我喜欢这种置身于总统忙碌政务中的感觉。每逢危机情况,我都深深感到自己肩上的重担。我必须全力以赴,确保精准地捕捉到正在发生的事情。我一直认为,我的那些最精彩的照片都是在这种情况下拍摄的,它们展现了总统努力解决问题的工作状态。”苏扎说。

当记者问苏扎要给年轻摄影师什么建议时,他坦言:“很难用一两句话表达清楚。我对新闻事件一向都很敏感,在预感到重要时刻即将到来后,我会耐心等待最能表达总统情绪和事件气氛的那一刻出现。例如,在国会通过了《平价医疗法案》的那天,我一直等待一个时刻——奥巴马在取得重大成就后感到真正的满足的那一瞬间。最重要的是要有耐心,因为一张照片可能轻易让人误解正在发生的事情,所以要抓到最准确的那一瞬间。”

奥巴马和苏扎待在一起的时间要比和家人以外的任何人都多。“我能看到奥巴马生活中的各种时刻。因此也比其他人更能了解奥巴马是如何平衡总统、丈夫和父亲这3个角色的。我认为这是白宫摄影师的工作中最有趣的一部分。”苏扎说。

“真的难以置信,他居然成功地平衡好了工作和生活。他常忙得不可开交,但还总是抽空陪女儿马利亚·安·奥巴马荡秋千。在白宫工作的时候,他有时会走到外面陪女儿待10分钟。在这10分钟里,他会尽量将所有工作抛到脑后,全身心地陪女儿玩耍。很多次他告诉我,他没有充足的睡眠时间,但他却知道如何立即入睡。我想知道他是怎么做到的,他脑子里每天都装那么多事,却可以将所有事暂时忘掉。”

苏扎的工作对身体、精神和心灵都极具挑战性。本拉登被射杀的那天一直令他难以忘怀。“在大约一个星期前,我就知道了会发生什么事情,但并不清楚具体细节。我被告知下周末会发生大事,我意识到这可能是一次秘密的特别行动,因为他们安排了另一个备选日期,以防受到恶劣天气的影响。事发当天,在突袭行动已经进行了四五个小时的时候,我才知道我们正在追击的就是本拉登。”苏扎说,“当时,我们所有人都聚集在一个小会议室里,房间里鸦雀无声,政府的最高层都在场,我们盯着监控看了大概40分钟。当时我拍了大约100张照片,其实这并不算多。我只是想捕捉重要的瞬间,希望能让人感受到房间里的紧张气氛,同时不干扰到正在发生的事。当时没有人知道本拉登是否在他的住所里,更预料不到结果会怎样。”

苏扎坦言他最喜欢的时刻是奥巴马作为一位父亲的时候。他永远不会忘记华盛顿降下大雪的那天,他以白宫为背景,抓拍到奥巴马和孩子们在雪地里玩耍的美妙瞬间。这组照片是他自己比较满意的作品之一。

在奥巴马看到本拉登被击毙的那天和国会通过了《平价医疗保健法案》的那天拍摄的照片苏扎也较为满意。“在见证这些事件发生时,奥巴马的脸上露出了满意的表情,那就是我一直想要捕捉的表情。我想这应该是在奥巴马任期内最令他难忘的两个日子,因为我看到了他当时有多么开心。”

关于雅各布的那张照片,苏扎说:“我认为那一瞬间的画面仿佛在说:‘这个4岁的非裔美国小男孩摸到了美国总统的头发,总统和他长得很像。这就是令看到照片的人感到动容的地方。这一瞬间也在说:‘一位总统愿意俯身让一个孩子摸自己的头发。”

“在选择新书的封底照片时,我很纠结,于是在lnstagram上放了4张备选照片,让大家帮忙投票。几天后,一个8岁的非裔美国男孩告诉我,他和他妈妈看到了我在lnstagram上发起的投票。我问他投了哪张,他指指自己的头发。他甚至都不需要说出答案,这一瞬间再次打动了我。这个小男孩找到了和雅各布的共鸣,也对‘总统和我长得一样的自豪感感同身受。类似的瞬间太多了,我很开心能把它们全部记录下来。”苏扎说。

[译自俄罗斯在线网站]

猜你喜欢
雅各布白宫奥巴马
白宫附近
最好的母亲节礼物
我正忙着呢
画中有话
暖被窝
“逛”白宫
阿达姆松
奥巴马道歉两边不讨好
奥巴马增兵阿富汗饱受争议
奥巴马“舞剑”