涂鸦悄然改变北京城

香港《南华早报》6月22日文章，原题：北京街头艺术家令中国的涂鸦艺术更上一层楼，改变北京城，甚至还有报酬色彩丰富、时髦独特的涂鸦艺术一直装饰着朝阳区京密路的墙壁。32岁的安迪·陈（音）称自己是2010年在这些墙壁上留下印记的第一人。首都北京活跃着一批这样的涂鸦艺术家。

尽管街头艺术还没得到官方批准，但涂鸦艺术却在北京的一些地方蓬勃兴起。涂鸦艺术家们说，原因是西方亚文化日益流行，以及《这！就是街舞》《中国有嘻哈》这类电视节目火了。陈说，“（现在）我靠做商业化涂鸦艺术谋生。”

在北京，出于装饰目的的涂鸦艺术如今越来越受欢迎，凸显艺术商业化的一个更大趋势。在深受涂鸦艺术家们欢迎的聚集处——北京798艺术区，房租近年来急剧上涨。这里一度是崭露头角的艺术家们的“理想国”，现在满是餐馆、咖啡馆和出售昂贵艺术品的商店。陈说由于有了稳定收入，涂鸦艺术家们对于在中国推广涂鸦艺术的同时又能维持生计感到高兴。

北京的公共墙壁常被绘上标语，用来宣传爱国主义和中国价值观。但在海淀区田村路，艺术家们绘制的鲜艳涂鸦作品代替了标语。对反感涂鸦艺术的政府来说，这是个鲜见例外。该社区是亟待拆除的城中村之一，中国艺赞创始人妮可·林说，这里很乱，许多房子是非法扩建租给外来务工人员的。涂鸦这项街头艺术工程改善了社区福利，“自我们的工程完工后，小区里安装了监控摄像头，派驻了更多安保人员帮助维持法律和秩序。”▲

（作者伊莱恩·邱，陈一译）