市民阶级美学思想的解放

2018-06-23 08:31刘蓉
青年文学家 2018年12期
关键词:重要影响莱辛

摘 要:莱辛是德国现实主义文艺的创始人,也是德国启蒙运动的先驱。本文从莱辛的戏剧《明娜·冯·巴恩赫姆》,分析论述了他市民文学的特点,以及对德国民族文学的形成和发展所产生的深影响。

关键词:莱辛;德国启蒙运动;德国市民文学;重要影响

作者简介:刘蓉(1990.11-),女,山西省太原人,山西财经大学外国语言学与应用语言学专业2016级研究生,研究方向:二语习得。

[中图分类号]:J8 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2018)-12--01

1.前言

《明娜·冯·巴恩赫姆》(Minna von Barnhelm),又称作《士兵的幸运》,是莱辛创作的五幕喜剧。它是莱辛的三大代表戏剧之一。故事的情节并不复杂,但是所反映的社会现实意义,则远远超过所谓的"喜剧"的定义。莱辛是德国启蒙运动的领袖和重要代表人物,他推动了启蒙运动的发展并使得达到高潮。莱辛思想的标签有两个:市民文学,民族文学。而在戏剧《明娜》中,这两方面又巧妙地结合在一起。因为剧中的男主角是市民阶级出身,他勇敢而高尚,和贵族小姐历经困难最终在一起。在戏剧语言上莱辛提倡德语,用单纯的、自然的、日常的语言来代替贵族阶级的华而不实的语言;要求文学内容上平民化,用市民文学代替贵族文学,要求文学反映德国政治问题和市民生活。这些也从侧面反应莱辛的主张:要达到民族的统一,首先要有统一的民族意识,为此必须建立统一的民族文化,民族文学,以对人民进行启蒙教育。

2.戏剧的三次“冲突”

明娜创作于1764年的早春,1765年完成。剧本是根据布雷斯顿的真实故事改编而成的。因此,有人说:“这是一部源于生活而非作家小屋的喜剧。”故事围绕两个人物展开:普鲁士少校和他的贵族未婚妻。

2.1.戏剧第一次“冲突”

戏剧的第一幕首先出场的是男仆和旅店老板。旅店老板这个角色是塑造的最生动人物之一。他贪婪,唯利是图,有着小市民身上的一切缺点,却仍假装自己的好意。从他一出现,就带着刻薄和狡猾。首先,戏剧中出现了第一次冲突:男仆吵闹着要和旅店老板理论,老板因为他们不及时交钱就把他们赶出房间。事实上老板确实是为了钱而将原属于他们的房子另租给有钱的小姐,但他仍在狡辩,他这么说:“我对他是怀有同情心的啊,你千万别这么想。拿个杯子来,加斯特先生要喝上一杯。”老板假惺惺的作态和借酒掩盖的形象立刻出现。接下来剧中的男主角——少校特勒赫尔姆出现了。面对老板的不公,少校选择了宽容。原本,少校就是一个品格高尚的正人君子。(这也是贵族小姐爱上他的重要原因)。

2.2 戏剧第二次“冲突”

事情继续发展,展开了第二次冲突:贵族小姐明娜发现让给他房子的人正是她日思夜想的未婚夫,少校特勒赫尔姆。整个过程都是巧合,一个戒指的巧合。这时,小姐的表现是:“我找到他了,你知道吗,我又得到他了。我高兴得不知怎么表达才好。”作者用了大段的语言描述小姐找到未婚夫的喜悦,真实而且感人。她的女仆——弗蘭齐丝卡,也是观众最喜欢的人物之一。弗兰齐丝卡活泼,热情,又保持理性。正如她对小姐说:“人们很少谈论自己已有的美德,却更喜欢谈自己没有的美德。”

2.3 戏剧第三次“冲突”

最后一次并且是最大的冲突到来:小姐竟然拒绝了少校结婚的请求:“世界上最坚固的纽带是两个人的状况要一样。幸福的明娜只希望特勒赫尔姆幸福的活着。”明娜聪明的用小计谋让少校认识到,真正的爱情和两人的金钱,地位是没有关系的,最重要的是两人相互爱慕的心。故事以喜剧收场,可爱的弗兰齐丝卡也找到了自己终身的伴侣。戏剧以一种欢乐的形式充满打动人心的力量。到现在为止,明娜都是在德国上演最多的戏剧作品。

3.启发德意志民族意识

一个作家之所以伟大,是因为他属于他的时代。明娜讲述的是德国七年战争的事情。而七年战争正是当时的“时事”。作者莱辛直接从本国的,当代的社会实践中取材来反映现实。莱辛笔下的明娜,更是“鞭笞了专制制度最致命的地方——普鲁士军国主义。”莱辛通过特勒赫尔姆说:“一个人必须为保卫祖国或出于热爱他所斗争的事业去打仗。没有目标,那像是一个流浪的屠夫,不是别的。”因此莱辛指出:“王公和英雄的名字可以为戏剧带来华丽和威严,却不能令人感动。我们周围人的不幸自然会深深侵入我们的灵魂;倘若我们对国王们产生同情,那是因为我们把他们当作人,并非当作国王之故”。这是莱辛代表市民阶级向贵族阶级美学思想的大胆挑战,更是新兴资产阶级急切地要求平等的呼声在文坛的反映。

4.结语

所以明娜这一剧本,受到了广大市民的欢迎,不是没有原因的。一部戏剧,就是时代的缩影。在莱辛的领导下,其他启蒙思想家们纷纷投入到唤醒德意志民族意识、建立德意志民族文化的运动。因此可以说,只有在莱辛出现后,德国启蒙运动才取得了全欧洲的意义。

参考文献:

[1]杨正和.法国古典主义对德国文学的影响.外国文学研究[J].人民大学复印报刊资料,1982(6):95.

[2]莱辛.汉堡剧评[M].上海:上海泽文出版社,1981.

[3]马恩列斯论文艺[M].北京:人民文学出版社,1953.

[4]莱辛.拉奥孔[M].北京:人民文学出版社,1979.

[5]冯至等.德国文学简史[M].北京:人民文学出版社,1958.

[6]张玉能.席勒的戏剧美学思想[J].外国文学研究,1990(3):73.

猜你喜欢
重要影响莱辛
浅析广场舞对群众文化建设的重要影响
药品陈列与摆放技术课程对医药商品购销员岗位需求的重要影响
试论营改增对企业财务和会计的影响
多丽丝·莱辛《野草在歌唱》的叙事学研究
高风温对高炉炼铁的影响及重要作用分析
论经济思想史对经济学研究的重要影响
探讨电力企业文化建设对员工执行力的影响
莱辛对民族戏剧的认识与卢梭的内在关联
多元化文化视角下的多丽丝·莱辛小说研究