加媒：中国是冷静的成年人

加拿大《环球邮报》7月1日文章，原题：在贸易方面，中国如今是“房间里的成年人”特朗普的美国优先贸易计划本周一头撞向经济学基本法则。随着美国与众多贸易伙伴（包括加拿大）针锋相对地加征关税，人们担心许久的全球贸易战将变得愈加硝烟弥漫。美国总统可能以为自己正在赢得这场贸易战，但证据不足以令人信服。迄今，其他国家并没屈服于美国的压力，众多企业也没如特朗普所想要的那样行事。

此外，特朗普先生对中国的强硬立场是否会如计划打出，目前也不得而知。反正中国已对美国加征关税做出对等回应，并誓言对美国所做的一切采取针锋相对的反制措施。

Signature全球资产管理公司高级副总裁德拉蒙德·布罗德表示，中国手握许多工具，将令在华美国公司承受痛苦。但他说，人民币大幅贬值不太可能是其中之一，“中国已明确表示，他们不想要贸易战，但会做出对等回应。所以，他们一直是房间里（冷静、成熟）的成年人。”

中国没有屈服于压力，而是积极主动推行贸易多元化，笼络美国的传统盟友，比如欧盟和日本。中国官员上周在法国承诺购买更多欧洲农产品，可能还有空客商用飞机——这显然是对美国波音公司发出的一记警告。

中国还在加快推动16个亚太国家的区域自贸协定，即区域全面经济伙伴关系。这个集团是中国对跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的回应。此外，北京当然在继续投资“一带一路”倡议，通过投资数千亿美元的基础设施项目，扩大中国在地区的影响力。

中国正填补特朗普政府孤立主义行为造成的空缺。随着美国削弱多边组织和协定，比如世贸组织和TPP，中国发出明白无误的讯息：中国正准备挺身而出。

特朗普并没得到他想要的。关税没有减少美国贸易逆差，他也没得到他坚称想要的更好的贸易协议，而从美国企业的行为来看，他们更有可能把就业岗位转到国外。

长远结果可能更具损害性。作为世界第二大经济体的中国，设定了在新兴科技如人工智能和机器人等领域全球领军的明确目标。未来真正的较量涉及科技支配地位，与贸易逆差没有任何关系。而在这个战场，美国却当起逃兵。

若是其他美国总统当政，华盛顿肯定会与传统盟友联手促使中国遵守（游戏）规则。可如今，美国与自己的朋友们打贸易战，这为崛起中的中国成为世界地缘政治、经济和科技超级大国打开大门。▲

（作者巴里·麦克纳，乔恒译）