奥登《战时》组诗的诗性哲思

⊙李玉锦［北京外国语大学， 北京 100089］

1938年，奥登和朋友衣修伍德（Christopher Isherwood）受出版社委托，为写作游记而来到中国。《战地行纪》（Journey to a War）于1939 年出版，包含两人合著的旅行日记和奥登的《战时》组诗附《诗解释》。《战时》组诗被认为是“奥登在三十年代最为深刻和大胆的诗歌，或许也是那个时期最伟大的英语诗歌”，以诗歌的方式来报道战争，并表达了奥登对人生的感悟。奥登以诗人的视角审视战争，构建了自己对于战争与人性的独特思考。

一、《战时》组诗对战时人类生存境遇的关怀

奥登在中国亲眼目睹中国人民的苦难，关注人在社会中的处境。《战时》组诗中，奥登的笔触几乎涵盖了中国战场上的各个角色：战士、难民、指挥官、日本侵略者……在对形形色色人物的描写中，贯穿《战时》组诗的是奥登关注人、尊重生命的人道主义情怀。

战士在战争诗歌中是主角。与大多数战争诗不同的是，在奥登的《战时》组诗中没有对战士和英雄主义的歌颂和鼓吹，奥登以一种近似于“零度写作”的冷静笔触描写战士，在他笔下，战士深受战争摧残的痛苦姿态被客观地呈现出来，战士们“在任何时候都可能/背离自由而使自己受到束缚”（第十五首）。《战时》组诗第十七首描写受伤的战士在条件简陋的战地医院接受简单粗糙的救治的场景：“他们存在，受苦，不过如此而已”，他们“各自躺着，彼此相隔如世纪”。第十八首描写无名战士孤独牺牲的场景：“他不知善，不择善，在一件棉袄里他闭上眼睛/而离开人世。