特朗普在英国尴尬不断

2018-07-14 06:20:06 环球时报 2018-07-14

●本报驻英国特约记者 纪双城 ●本报特约记者 任重

经历了痛苦的脱欧磋商、刚刚折损了两名内阁大臣的英国首相特雷莎·梅,12日又被首次正式访英的美国总统特朗普“令人惊讶地捅了一刀”。他在接受英国“主流小报”《太阳报》专访中,不但贬损了梅的脱欧计划,还大赞因为与梅唱反调而辞职的英国前外交大臣约翰逊将成为“优秀的首相”。虽然13日在美英首脑联合记者会上,特朗普全盘否认自己曾经批评梅,称《太阳报》制造了“假新闻”,美英首脑也竭力维护双边团结的形象,但对于特朗普此次访英之行,媒体用得最多的两个字仍然是“尴尬”。

记者会上秀牵手

当地时间13日下午2时左右,特朗普与梅在英国首相乡间官邸契克斯举行完双边会谈后,召开联合记者会。

梅在记者会上表示,她正寻求与美国达成“雄心勃勃的贸易协议”,“我们希望进一步加深合作,以应对现在和未来几年将面临的共同挑战。”她列举了英美并肩作战的例子,比如在叙利亚共同打击“伊斯兰国”、对朝鲜的制裁、情报分享等,并称“我们有责任确保跨大西洋关系的团结持久”。

特朗普则在记者会上表示,他刚刚告诉梅首相,无论她决定如何处理英国退欧,“这是你的决定。无论你做什么对我们都没问题。只要确保我们可以一起交易,这是最重要的”。他辩解说,他是说过约翰逊会成为“优秀的首相”,“但我还说了,那个不可思议的女人就在这里,梅,她做得很棒。”

特朗普在记者会上再次强调欧洲国家要为北约防务多出钱。说到接下来的“特普会”,特朗普表示,能够发展与俄罗斯的关系对大家都好。他又指责奥巴马在任期间,俄罗斯“吞并”了克里米亚,“如果那时候我是总统,就不会发生这样的事。”

据美国有线电视新闻网(CNN)报道,记者会前,当被问及是否对《太阳报》的采访感到后悔时,特朗普非常明显地摇了摇头,翻了个白眼。

媒体注意到,13日两国领导人又是手牵着手走上联合记者会的发布台,令CNN大呼“尴尬”;而此前一天,梅偕丈夫菲利普在布伦海姆宫举行晚宴欢迎特朗普夫妇时,特朗普在走到台阶前也牵起了梅的手,被英国《快报》等媒体称作“尴尬的一刻”。

《太阳报》的那篇采访

当然,最尴尬的要数12日,当特朗普离开晚宴大约25分钟后,《太阳报》在其网站发表的那篇爆炸性采访。

据《太阳报》报道,12日特朗普接受该报专访时,称梅所提出的“商业友好型”脱欧计划将使英国与欧盟的关系过于紧密,如果英国“软脱欧”的话,美国将选择与欧盟而不是与英国打交道,那么美英之间就不会有自贸协议了。特朗普还抱怨梅首相没有听从他的建议,“她不同意,她不听我的……现在的情况太糟糕了”。

他还说,约翰逊极具当首相的潜质,“我认为他具备当一名首相所需要的一切”。采访中,特朗普也不忘顺便抨击放行“特朗普宝宝”气球的伦敦市长萨迪克·汗,“你们首都的市长工作很糟糕,在反恐问题上非常糟糕。”

13日早上,“特朗普宝宝”气球伴随乌压压的示威人群在英国国会大厦外出现。此前,特朗普已经对此表达了不满,称感觉自己“不受欢迎”,他抨击伦敦市长:“萨迪克·汗未对一个非常重要的政府尽地主之谊。他可能不喜欢美国现任总统,但我代表美国。”

正如英国《金融时报》13日所说,特朗普首次正式访问英国“从一开始就颇为尴尬”。12日在抵达英国前,特朗普还犯了一个错误,把爱尔兰称为英国的一部分,遭到英媒的嘲笑:“英格兰、苏格兰和爱尔兰的人民,他们都很喜欢我。”“你们都知道的,我在爱尔兰有房产,我在各地都有房产——我认为那些非常喜欢我的人,他们在移民问题上与我意见一致。”美国民主党议员博伊尔13日说,“爱尔兰不是英国的一部分,已经独立100年啦。请不要在国际舞台上羞辱我们的国家了,总统。”

“令人错愕的干涉”

《太阳报》刊登的采访内容,令唐宁街10号相当震惊,英国各大报纸12日晚也纷纷抢换头版新闻。

美英政府忙着灭火。“总统非常喜欢和尊重梅首相”,白宫发言人桑德斯12日为特朗普的言论辩解称,“总统认为梅是非常出色的人,他感谢梅首相在英国如此隆重地欢迎他”。梅的发言人周五则表示:“梅希望能和总统(特朗普)坐下来好好谈谈(脱欧)白皮书。”

“梅有特朗普这样一个损友,就不需要别的敌人了”,CNN13日称,特朗普一到英国,就通过当地一家“主流小报”对东道国领导人进行“异乎寻常的批评”。这无疑会削弱梅的信誉,彻头彻尾地破坏了梅在痛苦的脱欧磋商中已经变脆弱的政治地位。文章称,特朗普的言论是对英国政治“令人错愕的干涉”,特别是在梅连失两位内阁大臣的背景下。

英国媒体的反应更激烈。英国《每日镜报》13日称,特朗普给了梅一个“毁灭性打击”,英国《泰晤士报》称,特朗普“野蛮地破坏了”梅的脱欧计划。英国《卫报》13日称,英国议员们感到愤怒。他们指责特朗普不尊重英国,梅首相应该“下逐客令”。保守党籍议员沃拉斯顿13日称,特朗普的分裂性言论令人作呕,“如果迁就特朗普的世界观是签署协议的代价,那么英国不值得作出妥协。”

13日,特朗普还应邀赴温莎堡与英国女王喝下午茶。当天晚间,他将前往苏格兰,他在那儿拥有两处高尔夫球场。15日特朗普将离开英国,前往赫尔辛基与普京举行峰会。议员雷德卡说:“特朗普是种族主义者,不尊重我们的国家。为什么要他见我们的女王?他是不是也应该尊重我们的首相和伦敦市长?”工党议员布拉德肖说:“我们的首相如此羸弱,她铺开红地毯,迎接一个只会羞辱她的人。耻辱!”

“让美国站在我们身边是最大的快乐”

13日,梅绝口不提《太阳报》的事。12日在晚宴致辞中,梅向特朗普致敬称,“丘吉尔爵士曾经说过,对我来说,让美国站在我们身边是最大的快乐”。接着她转向正题:“我们现在准备离开欧盟了,这意味着我们有前所未有的机会去做更多事情。这正是达成自由贸易协议、在英国与美国各地创造就业和经济增长的大好机会。”

13日一早,梅陪同特朗普前往桑德赫斯特军校,观看英美联合军事演习。英国广播公司(BBC)称,梅这样安排是想让特朗普看看,在北约框架下,两军协作从培训到实战,究竟需要花费多少人力物力,让这位美国总统明白北约的军费都花在哪里了。

《卫报》称,梅首相还是希望与特朗普通过举行双边会谈,就英国脱欧后的美英双边自由贸易协定达成协议。报道说,在英国政府发表脱欧方案白皮书之际,梅希望争取到美国总统对其软脱欧方案的支持,以平息强硬脱欧派保守党议员的愤怒。

但媒体对于美英特殊关系的前景并不乐观。“永远不要忘记在国际贸易谈判中没有特殊关系。”美国CNBC网站13日称,特朗普访英是对“特殊关系”的最新考验,近几十年来,美英特殊关系越来越“片面”,主要的原因是美国GDP总值已接近20万亿美元,而英国仅为2.6万亿美元。英国依赖美国进行贸易,英国对美出口是对其第二大贸易伙伴德国出口的两倍。▲