赵磊幕后化身“魔鬼训练师”

为了3D昆剧电影《景阳钟》里“乱箭”这场武打戏，担任技术导演的赵磊通宵了好几个晚上。导演跟他说：“如果你编得不好的话，这场戏我就不要了。”“我的压力很大，因为要把乱箭这么一出传统的折子戏拉到《景阳钟》里去，只用15分钟来把它完全展现出来是比较难的。”赵磊回忆，导演希望这场戏能打出精彩，打出惨烈，打出让观众一看就知道“明朝要亡了”的感觉，既要有传统，又要有创新。“导演交给我一个重大的命题，但好在有昆剧的传统基础，我把一些舞蹈和武术结合了进去，最后这场‘乱箭’还是改编得很成功的，许多观众看到一半就开始鼓掌叫好。”

赵磊自小学昆剧，演武丑出身，文武双修，步履轻盈矫捷，开口响亮清脆。随着年龄与伤病的增加，他台上的打戏演得不那么多了，渐渐转型成了一名昆剧技术导演。首部3D昆剧电影《景阳钟》的诞生，对于正在积累幕后经验的赵磊而言意义重大。“我们都说这部作品会是‘昆三班’的一座丰碑，对我们来说特别重要。”他不仅要编戏，还要教演员练他编排出来的戏。“我的宗旨就是‘魔鬼训练’，是没有什么客气话可说的。”赵磊提到排练过程时说，“我们在最热的天气集训了三个月，有些演员看到我都害怕了。”

就拿黎安在《景阳钟》里的某场戏来说，他要在大热天穿上水袖，戴上髯口，套着一身厚重的戏服，每天十遍百遍地练习。在赵磊的“魔鬼训练”下，昆剧团里演员们的适应能力大为提升，以至于有次遇上剧场空调坏了，演员也顺畅地把一台戏演了下来。“这证明我们的努力是有用的。”赵磊在感叹中带上了黎安的一句话，“他说，我们是用最笨的办法做了十分科学的事。戏剧表演很神奇，有时许多理论是无法解释的，你只有按照最传统的办法去练功，到了台前才能够展现出最好的东西。”拍摄《景阳钟》电影时，黎安的这场戏一气呵成，而赵磊知道，那都是来自台下挥洒过千百遍汗水的结果。

不过，电影真正拍摄起来另有一番辛苦，尤其是拍摄武打戏时，因为摄影棚是水泥地，不像昆剧舞台上铺着很厚的地毯，昆剧演员每次空中转体落地都难免结结实实地摔到地上。“摄影师也是为了这个戏好，反复地拍，演员的手上、膝盖上都磨破了皮。”赵磊在旁边看着都觉得心疼，“我们戏曲演员对电影镜头确实不是特别在行，但我们这些演员吃得起苦，就为了把戏拍好，不厌其烦地一遍遍来。”而对打的戏份更是大有不同，戏曲舞台上的刀枪相向纵使场面再激烈，也大多是程式化的点到即止，电影镜头则讲究真实感。相比之下，昆剧电影《景阳钟》里的对打戏几乎可以说是在“真砍”了。上海昆剧团的演员们靠着一身实打实的硬功夫在镜头下完成了对打的戏份，手上被刀劈出了乌青都不知道。他们对昆剧艺术的热爱显露出一种质朴而动人的诚恳，赵磊的感言亦是如此：“《景阳钟》到底是我们中国第一部昆剧的3D电影，我们应该把它做好，做不好就是我们的罪过了。”

TALK 对话赵磊

Q： 在您心中，昆剧有着什么样的魅力？

A： 我一直觉得昆剧这门艺术雍容华贵，载歌载舞，它悠久的历史留下了非常丰富的剧目，中国许多传统剧中都受过它的影响。我自己就是唱昆剧出身的，当然喜欢它。

Q： 电影《景阳钟》里“乱箭”一场经过改编，最后呈现出的是什么样的效果呢？

A： 传统戏曲舞台上有很多一对一的打戏，我们这场戏扩大成了一打六，看得观众很兴奋。另外，传统戏曲的打戏往往是循序渐进的，“乱箭”一场的主角是袁国贞，我就跟饰演这个角色的演员季云峰商量，这场戏我们不“慢慢来”了，开场就直接开打行不行？他说可以，最后呈现的效果还真是既精彩又简洁，改得很成功。

Q： 第一次拍昆剧电影，有没有遇到什么不适应的地方？

A： 很纠结。因为戏曲跟电影虽然都是艺术，但门类不一样，隔行如隔山，有时我们觉得很正确的动作，电影剧组会觉得是不对的。进了摄影棚，我们也遇到过一些困难，像是光线没到位，妆化得太淡了……好在我们双方配合得非常好，最后电影也拍得很成功。

Q： 电影与戏曲舞台的表现形式不同，这次有没有专门为电影镜头而设计的动作场面呢？

A： 比方说有用脚踹人的场景，电影里演员是对着镜头踹，还不小心踹到了摄影师。电影里运用到了更多的音乐色彩，以及各种方位的镜头，给观众的视觉冲击力特别强。不管是“乱箭”的开打，还是崇祯皇帝独上煤山自杀，文戏武戏，都因为有了电影技术的辅助，给人的观感比在舞台上更加华丽。

Q： 您认为拍昆剧电影对昆剧艺术有着什么样的意义？

A： 舞台上的昆剧表演有另一种味道，但电影也赋予了我们昆剧很多张力。看过这部电影之后，我觉得如果有机会的话还可以再多拍几部。我希望能有更多观众来喜欢昆剧，拍电影是个非常好的宣传途径。

Q： 我们知道昆剧电影《景阳钟》在金枫叶国际电影节拿了多项大奖，这对您本人有什么重要的影响？

A： 我觉得这是我们团队的光荣。其实我觉得个人的得失都是小事情，能参与这部电影的拍摄，我已经觉得很幸运了。经过《景阳钟》的拍摄之后，我觉得自己编导和表演昆剧的能力都有了很大的提升，而且还让我跟演员们进一步产生了友情，这些已经足够了。