跨文化交际障碍的因素

2018-08-10 09:33:00袁晓燕
课程教育研究·学法教法研究 2018年30期

袁晓燕

【摘要】 随着科学技术和信息业的发展,每个国家的文化交流变得越来越频繁。但是,由于每个国家都有自己独特的文化,因此,人们交流时,可能会产生误解和冲突。这就要求我们去分析导致跨文化交际障碍的因素。本文主要从思维方式,角色关系,风俗习惯、价值观和宗教信仰五个方面进行分析。

【关键词】跨文化交际障碍 思维方式 角色关系 风俗习惯、价值观和宗教信仰

【中图分类号】G115 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2018)30-0287-02

目前,随着经济全球化和科技信息业的发展,世界已变成一个地球村, 因此跨文化交际也越来越频繁。但是,交流中人们发现通常有很多误解和冲突。什么导致了误解和冲突?根据语言学家的研究,这主要是有文化不同引起的。每个国家都有自己独特的文化。这就表明了,当不同国家人们交流时,他们可能遇到一些困难。然而,为了发展国家的经济,每个国家不得不勇敢地克服这些困难。这就要求我们进一步去分析导致跨文化交际障碍的因素。一般来说,文化有语言、思维、信仰、风俗习惯、艺术和科学构成。这篇论文主要从思维方式,角色关系,风俗习惯、价值观、和宗教信仰五个方面分析导致跨文化交际障碍的因素。

一、思维方式影响了跨文化交际

每个国家都有自己独特的思维方式,这种思维方式通常在语言的组织中表现出来,因为语言和思维方式有着密切的联系。在交流中,理解思维方式是必要的文化背景知识。思维方式主要包括微观思维和宏观思维。……

登录APP查看全文