试析英语语言中的性别差异及其根源

内容摘要：在英语语言表达中，受社会、历史、文化、心理等多方面影响，男生女生在英语词汇使用、话语风格、语音语调等方面存在差异。本文通过结合语言学家的研究成果，分析英语语言中的性别差异，探究导致英语语言中存在性别差异的根源，以供读者参考。

关键词：英语语言 性别差异 根源

英语作为国际通用语，学习群体越来越广泛。英语语言中呈现的鲜明特征引来各国英语语言学家、英语语言學工作者以及英语语言爱好者的关注和研究。经过长期探索，专家发现英语语言性别差异的与历史文化有很大联系，其产生原因也值得深思。

一.英语语言中的性别差异

丹麦著名语言学家Otto Jespersen曾表示，英语语言中的性别歧视尤为严重[1]。研究英语语言学中的性别差异不仅可以完成语言学的任务，更可以推进社会发展。

1.词汇使用差异。在日常生活中，男性与女性在词汇使用上存在差异。根据前人的研究，词汇使用差异大致分为四个方面。第一：形容词。由于性别分工不同，女性多与美食、衣服、生活用具接触，因此女性更爱使用优美、委婉类形容词，如：adorable，lovely，sweet等。而男性在工作和人际交往中多使用great，terrific，cool等中性词。第二：副词+语助词。与男性相比，女性更喜欢在谈话中加重语气，所以经常使用amazingly，so，must，Oh等副词或语气助词，经常会在女性口中听到这样的赞美：“You are so beautiful！”。第三：名词。英语语言中，女性词汇都有自己独特的“标记”（即后缀）以区别于男性。-ess是常用后缀，如prince-princess，在西方文化中男性词汇为普通词汇，加上-ess类后缀是对词性的弱化，也可认为是降低身份。……