《长亭送别》《罗密欧与朱丽叶》对比解读

孙大娟

入乎其内

《长亭送别》《罗密欧与朱丽叶》这两部是中外戏剧史上的经典，展现了爱情的悲欢离合，表达了人们对理想爱情的追求。两部戏一中一外，一别一聚，构成互补，我们可以通过分析人物的情感变化、把握剧中主要矛盾冲突、品读戏剧台词这三个方面，将两部戏剧进行对比，掌握阅读鉴赏中外戏剧的基本方法。

一、分析人物的情感变化

在这两部戏剧中，作者都将艺术的触角伸至人物的心灵深处，尤其集中刻画了两位女主人公细腻复杂的心理。

《长亭送别》中，随着剧情的发展，我们从崔莺莺的唱词中听到“此恨谁知”的复杂心理：这其中有“松了金钏”“减了玉肌”的愁苦与怨恨;有“金榜无名誓不归”的担心与害怕。

总之，崔莺莺的情感变化可以概括为：悲、痛、怕、恨、念，在细腻的情感变化中闪烁着女主人公珍视爱情、厌弃功名利祿的思想光辉。

《罗密欧与朱丽叶》一文，可通过其中精彩的对白和独白，分析朱丽叶的感情变化：月夜中，朱丽叶自言自语，道出了对罗密欧的爱慕和思念，却又因他的家族姓氏而感到无比痛苦;当心上人突然出现在眼前的时候，无比惊喜的她放下了少女的矜持，大胆地表达了自己的爱情，却又因礼法的约束、爱情的不可控而担忧纠结;当热恋的双方互诉衷肠后，他们又沉浸在甜蜜的爱情中难舍难分。

总之，朱丽叶在阳台相会中的情感变化可概括为：期待、痛苦、惊喜、担忧、矛盾、不舍，感情不断深化，展示出热恋中青年男女丰富的内心世界，寄托了作者对友爱和谐关系的向往与追求。……