肇兴侗寨传统民居建筑在当代保护与利用需求中的冲突与对策探析

裴可心

古建筑所承载的文化，或许远超过大多数人的想象——这种猜测在肇兴侗寨再次证实。自秦以来，肇兴侗族人民经历了多次战乱、迁徙后，终于在黔东南地区定居下来。侗寨人民祖祖辈辈的文化传统在口耳相传中沿袭下来，在文献记载中保留下来，也在古建筑中无声地流淌，等待有心人的发掘。近年来，这个古老的地区被不断发掘，沉睡多年的古老文明被惊醒，磕磕绊绊地欲跟上现代化的脚步，却在这一过程中受了不少的折磨。本次调研选择肇兴侗寨为样本，以侗寨古建筑所承载的文化为研究中心，在现代化社会的大背景下，以肇兴侗寨的旅游业发展为切入口，从旅游人类学与可持续设计理念的角度出发，分析肇兴侗寨的建筑特征与其所承载的文化特征，以及近年来肇兴侗寨旅游开发的现状，并为寻求肇兴侗寨的古建筑文化保存与旅游业发展的平衡提供可行的参考方案。

旅游人类学的研究主要是从旅游地的居民和游客之间人际关系的角度，研究旅游地的文化现象和演变，旅游人类学就是从文化和美学的角度，研究旅游地居民、社会团体、旅游开发者与旅游者之间关系的科学。可持续设计是构建及开发可持续解决方案的策略设计活动，均衡考虑经济、环境、道德和社会问题，在思考的设计引导和满足消费需求。肇兴侗寨地处黎平县，即文化意义上所谓的“黔东南地区”。如何在保存其古建筑所承载文化的同時，又很好地融入现代化旅游业开发的浪潮，成为了本次调研的焦点。……